RESULTING IN INCREASED in Swedish translation

• resulterar i ökad
• resulterar i ökade
• resulterade i ökad
• det resulterar i högre

Examples of using Resulting in increased in English and their translations into Swedish

The cause of this situation is that just in the United States once again turned on full power of the printing press, resulting in increased public debt.
Orsaken till detta är att bara i USA visade återigen på full effekt i tryckpressen, vilket resulterar i ökad statsskuld.

may interfere with the metabolism of irinotecan, resulting in increased irinotecan toxicities.
kan störa metabolismen av irinotekan, vilket kan resultera i ökad irinotekantoxicitet.

hepatic impairment is expected to alter the elimination of ulipristal acetate, resulting in increased exposure see sections 4.2 and 4.4.
elimineringen av ulipristalacetat på grund av den CYP- medierade metabolismen, vilket kan resultera i ökad exponering se avsnitt 4.2 och 4.4.

then the strong use of wiper and windshield will cause loosening, resulting in increased wear.
kommer stark användning av torkar och vindrutan att orsaka lossning, vilket resulterar i ökat slitage.

the skin decreases, resulting in increased pressure on it;
hud minskar, vilket resulterar i ökat tryck på det;

Hepatic impairment is expected to alter the elimination of ulipristal acetate, resulting in increased exposure see section 5.2.
Leversvikt förväntas ändra elimineringen av ulipristalacetat vilket resulterar i ökad exponering se avsnitt 5.2.

body into overdrive, resulting in increased metabolism with concurrent weight loss,
kroppen till överväxel, resulterar i ökad ämnesomsättning med samtidig viktminskning,

Interaction with indinavir/ ritonavir not studied Ritonavir may modify P-glycoprotein mediated fexofenadine efflux when coadministered resulting in increased concentrations of fexofenadine.
Ritonavir kan vid samtidig administrering modifiera P- glykoproteinmedierad fexofenadin efflux vilket resulterar i ökade koncentrationer av fexofenadin.

Gamma Oryzanol has effects on the body's endocrine system resulting in increased metabolism of fat
Gamma Oryzanol har effekter på kroppens endokrina system vilket resulterar i ökad metabolism av fett

It would increase competition, resulting in increased efficiency and possibly provide new investment opportunities for EU companies in neighbouring countries.
Konkurrensen skulle öka, vilket skulle resultera i ökad effektivitet och eventuellt också i nya investeringsmöjligheter för EU-företag i angränsande länder.

It cleans up all junk files from the smartphone resulting in increased speed of the device
Det rensar upp alla skräpfiler från smartphone vilket resulterar i ökad hastighet av enheten

Additionally, there is a pharmacokinetic interaction with gemfibrozil resulting in increased simvastatin plasma levels see below Pharmacokinetic interactions
Dessutom föreligger en farmakokinetisk interaktion med gemfibrozil, vilken resulterar i förhöjda nivåer av simvastatin i plasma se nedan Farmakokinetiska interaktioner

Enables continuous improvement resulting in increased efficiency and productivity through a platform, which gives access to detailed production data,
Öka produktiviteten Möjliggör löpande förbättringar vilket resulterar i ökad effektivitet och produktivitet genom att erbjuda tillgång till detaljerad produktionsdata, visualiseringsverktyg

Administration of amlodipine with grapefruit or grapefruit juice is not recommended as bioavailability may be increased in some patients resulting in increased blood pressure lowering effects see section 4.5.
Administrering av amlodipin tillsammans med grapefrukt eller grapefruktjos rekommenderas inte då biotillgängligheten kan öka hos vissa patienter, vilket resulterar i en ökad blodtryckssänkande effekt se avsnitt 4.5.

Ultrasound can be very successfully combined with the Soxhlet extraction resulting in increased yields and shorter extraction time.
Ultraljud kan mycket framgångs rikt kombineras med Soxhlet utvinning resulterar i ökad avkastning och kortare utvinning tid.

via inhibition of CYP3A4, resulting in increased plasma concentrations of amprenavir.
via hämning av CYP3A4, vilket resulterar i en ökad plasmakoncentration av amprenavir.

systemic vascular resistance resulting in increased cardiac output without increasing heart rate.
det pulmonella och det systemiska vaskulära motståndet, vilket resulterar i förbättrad pumpfunktion utan att öka hjärtfrekvensen.

If we do not close the loopholes that facilitate fraud we will compound our problems, resulting in increased cynicism and hostility towards the European Union.
Om vi inte täpper till de kryphål som underlättar för bedrägeriet kommer vi att få ännu fler problem som resulterar i en ökad cynism och fientlighet mot Europeiska unionen.

productivity, resulting in increased awareness of the plant's energy efficiency.
produktivitet vilket resulterat i en ökad medvetenhet om fabrikens effektivitet.

Middle managers today have an increasingly central role in business organizations resulting in increased responsibility both operationally and strategically.
Mellanchefer intar en allt mer central roll i organisationer vilket resulterar i ökat ansvar både operativt och strategiskt.