RESULTS OF THE ANALYSIS in Swedish translation

• resultaten av analysen
• analysresultaten
• resultatet av analysen

Examples of using Results of the analysis in English and their translations into Swedish

According to the results of the analysis, the portion of innovative content correlating to the requirements of the target group will be chosen from the original six courses.
Enligt resultaten av analysen kommer den del av innovativt innehåll korrelering av med kraven på målgruppens väljas från de ursprungliga sex kurser.

The results of the analysis, when the values of the prostatic agent is above the norm,
Resultaten av analysen, när prostata medelvärdena ligger över norm,

Comes to such conclusions of the analytical Agency Nielsen on the results of the analysis of the global TV audience.
Kommer till sådana slutsatser av den analytiska Byrån Nielsen på resultaten av analysen av den globala TV-publiken.

defining their class on the results of the analysis and characteristic features.
som definierar sin klass om resultaten av analysen och kännetecken.

NOSP also provides businesses with accurate reports each time a change is due, breaking down the results of the analysis and comparing the current sample with historical data.
NOSP erbjuder även företag med exakta rapporter varje gång ett byte ska genomföras genom att bryta ned resultaten av analysen och jämföra det nuvarande provet med historisk data.

brush your teeth- all of which can affect the results of the analysis.
borsta tänderna- som alla kan påverka resultaten av analysen.

We receive the results of the analysis from Google and use it to understand how users visit our site.
Vi får resultatet av analyserna från Google och använder det till att skaffa oss förståelse för hur användarna besöker webbplatsen.

The results of the analysis showed that oxygen deficiency was a particular problem,
Analysresultatet visade att syrebrist var ett utmärkande problem,

The results of the analysis give a further perspective on competence
Resultatet av analyserna ger ytterligare en dimension avseende kompetens

The results of the analysis will also be published in conjunction with the submission of this report.
I samband med inskickandet av denna rapport kommer analysresultatet också att offentliggöras.

The Ministry encourages all government organisations to utilise the results of the analysis in ensuring the information security
Ministeriet uppmuntrar alla organisationer inom statsförvaltningen att dra nytta av resultaten av analysen vid tryggandet av dataskyddet

From the results of the analysis the study canẤt give a straight answer if the new ITP-agreement caused some improvements or degradation for the private civil servants.
Utifrån resultatet i analysen kan studien inte ge ett rakt svar om det nya ITP avtalet medfört någon förbättring eller försämring för de privata tjänstemännen.

In the results chapter the results of the analysis that have been made of studying a violin piece with the method of solfÃ̈ge and traditional methods are presented.
I resultatkapitlet presenteras resultatet av de analyser som har gjorts vid instudering av ett violinstycke med solfège som metod och traditionella metoder.

The results of the analysis shows that female murderers are portrayed as"mad" and/or"bad" and that they are objectified and portrayed as less motherly based on normative femininity.
Resultatet från analysen visar att kvinnliga mördare porträtteras som"mad" och/eller"bad" samt att de objektifieras och porträtteras som mindre moderliga med utgångspunkt i den normativa femininiteten.

The results of the analysis was used as the foundation for the development of a user-centered design process.
Resultatet från analysen utgör en grund för vidareutveckling av en användarcentrerad designprocess.

About when will be announced the results of the analysis of experiments undermine the weapons, not reported.
Ungefär när kommer resultatet av den analys av experiment undergräva vapen, som inte redovisas.

Can deliver in a timely manner the results of the analysis, test or diagnosis carried out on the samples taken during official controls
I vederbörlig tid kan leverera resultaten av den analys, testning eller diagnostik som utförs på de prover som tas vid offentlig kontroll

In the results chapter the results of the analysis that have been made of studying a violin piece with the method of solfège and traditional methods are presented.
I resultatkapitlet presenteras resultatet av de analyser som har gjorts vid instudering av ett violinstycke med solfège som metod och traditionella metoder.

The results of the analysis are then used to determine the necessary risk reduction,
Resultatet från riskanalysen används sedan för att bestämma en nödvändig riskreduktion, en SIL-klass,

At the same time it shall submit, in particular, the results of the analysis referred to in Article 4(2)
Vid detta tillfälle skall kommissionen också framlägga resultaten av den analys som avses i artikel 4.2,