RESULTS OF THE EVALUATION in Swedish translation

• resultaten av utvärderingen
• utvärderingsresultaten
• resultatet av utvärderingen

Examples of using Results of the evaluation in English and their translations into Swedish

The results of the evaluation are reported to the Nomination Committee
Resultatet av utvärderingen rapporteras till valberedningen och utgör underlag för

The results of the evaluation will be used to raise the profile of sustainable development in the 2000-2006 Structural Funds programmes, particularly in the context of the mid-term evaluations..
Resultaten av utvärderingen kommer att användas för att utnyttja hållbar utveckling i programmen för strukturfonderna 2000-2006, särskilt vid halvtidsöversynen av dessa.

The results of the evaluation, as well as the execution and timing of a potential listing, will be announced when the assessment has.
Resultatet av utvärderingen samt genomförande och tidpunkten för en eventuell notering kommer att meddelas när bedömningen är.

It should contain a brief description of the surveyed object, the results of the evaluation of structures, defective lists with a list of identified deviations and damages.
Den ska innehålla en kort beskrivning av det undersökta objektet, resultaten av utvärderingen av strukturer, defekta listor med en lista över identifierade avvikelser och skador.

is evaluated annually and that the Nomination Committee receives the information necessary concerning the results of the evaluation.
styrelsens arbete årligen utvär deras och att valberedningen får nödvändig information om resultatet av utvärderingen.

They should also reflect the results of the evaluation of the experience gained in the different processes of policy cooperation in the area of social protection up to that point.
Målen bör också avspegla resultaten av utvärderingen av de erfarenheter som gjorts med de olika processerna för politiskt samarbete inom socialt skydd fram till den tidpunkten.

The technical instruments applied and the results of the evaluation of the uncertainties due to production variation
De tekniska instrument som använts och resultaten av utvärderingen av de osäkerhetsfaktorer som beror på variation i tillverkningen

Ministers were briefed by the Presidency and the Commission on the results of the evaluation of the EU policy on animal welfare(EUPAW) 7436/11.
Ministrarna informerades av ordförandeskapet och kommissionen om resultaten av utvärderingen av EU: djurskyddspolitik 7436/11.

under constant review in order to take into account the results of the evaluation of the annual updates of residue monitoring plans.
man skall kunna ta hänsyn till resultaten av utvärderingen av de årliga uppdateringarna av övervakningsplanerna för restsubstanser.

The results of the evaluation should therefore lead us to an in-depth discussion of alternative methods of implementing multi-disciplinary measures.
Utvärderingsresultatet bör alltså leda till ett grundligt övervägande av alternativa metoder för genomförande av åtgärder som omfattar flera områden.

It shall include in this report the results of the evaluation mentioned in the first paragraph of this Article.
Denna rapport skall innehålla resultaten från den utvärdering som nämns i artikel 3.1.

Member States will be obliged to report the results of the evaluation and indicate, where appropriate, action taken to remove barriers.
Medlemsstaterna skall rapportera om resultaten av dessa utvärderingar och i förekommande fall ange vilka åtgärder som vidtagits för att avlägsna hindren.

Therefore the results of the evaluation could not influence the succeeding work in the Telematics Applications Programme.
Detta innebar att utvärderingens resultat inte kunde påverka senare arbete inom programmet för telematiktillämpningar.

Following the results of the evaluation, the scope in terms of sectors covered remains largely unchanged.
Med hänsyn till resultaten av utvärderingen förblir tillämpningsområdet i form av sektorer i stort sett oförändrad.

The Commission hereby communicates the results of the evaluation in accordance with the Regulation concerning the programme.
Kommissionen förelägger härmed resultaten från utvärderingen i enlighet med förordningen för programmet.

The results of the evaluation provide evidence that the Programme reaches out to a considerable number of new project promoters- just under one half of projects surveyed.
Resultaten från utvärderingen visar att programmet når ut till ett betydande antal initiativtagare till nya projekt- nästan hälften av de granskade projekten.

The results of the evaluation will be an important input for possible follow-up actions stimulating the content-industries.
Resultaten från utvärderingen kommer att bli ett viktigt underlag för tänkbara uppföljande åtgärder som gynnar innehållsbranschen.

However, the results of the evaluation were immediately taken into account,
Resultaten från utvärderingen användes dock omedelbart,

This report shall include the results of the evaluation of the actions, activities
Denna rapport skall innehålla resultaten från utvärderingen av de insatser, den verksamhet

The aim of the research project is that the results of the evaluation should promote further development of Trafikverket's procurement strategies.
Målet med forskningsprojektet är att utvärderingens resultat ska främja vidareutveckling av Trafikverkets upphandlingsstrategier.