REVERSE IT in Swedish translation

• vända den
• rygga det
• upphäva det
• omvända den
• återställa det
• häva den
• vända det

Examples of using Reverse it in English and their translations into Swedish

Cait, the chain reaction, I can't reverse it.
Cait, kedjereaktionen jag kan inte vända den.

I can't reverse it.
Jag kan inte återställa det.

I can't reverse it.
Jag kan inte häva den.

Can we reverse it?
Kan vi vända på det?

Reverse it.- Strike that.
Vänd på det.- Stryk det.

Can you reverse it?
Kan du motverka det?

No, reverse it.
Nej, vänd på det.

Reverse it. Control it..
Vända på den. Kontrollera den..

And if it turns out we can't reverse it, why am I here at all?
Och om det inte går att upphäva, varför är jag här?

Now reverse it.
Vänd nu på det.

Can you reverse it?
Kan du återkalla den?

So you think if we find the can, we can reverse it?
Kan vi vända det om vi hittar burken?

I want you to take all that relentless static background power and reverse it.
Ta den oupphörliga, statiska kraften och vänd på den.

I want you to see if you can reverse it.
Jag vill att du ska se om du kan vända på det.

Cat. Tack. No, reverse it.
Katt. Tack. Nej, vänd på det.

Anyway. When I'm actually giving the talk for real, I reverse it.
Men när jag hållerföredraget på riktigt vänder jag på det.

I know this magic, I-I can reverse it.
Jag känner till den här magin och kan häva den.

I need you to find the spell that Alice cast and reverse it.
Jag vill att du hittar trollformeln Alice kastade och omvänder den.

I think we can arrest the process. Reverse it even.
Vi kan nog stoppa processen, kanske även backa tillbaks den.

All that relentless static background power I want you to take and reverse it.
Ta den oupphörliga, statiska kraften och vänd på den.