RIGHT TO FILE A COMPLAINT in Swedish translation

• rätt att lämna in ett klagomål
• rätt att inge klagomål
• rätt att framföra klagomål
• rätt att inlämna klagomål
• rätten att lämna in ett klagomål

Examples of using Right to file a complaint in English and their translations into Swedish

Right of appeal You have the right to file a complaint with the Data Protection Supervisor if you feel that we are in violation of your personal data.
Du har rätt att lämna in ett klagomål till datainspektionen om du anser att vi bryter mot den aktuella lagstiftningen när vi hanterar dina personuppgifter.

Depending on your location, you may have the right to file a complaint with a government regulator if you are not satisfied with our response.
Beroende på var du befinner dig kan du ha rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet om du inte är nöjd med vårt svar.

infringes your rights as a data subject, you have the right to file a complaint to your local supervisory authority.
vår behandling inkräktar på dina rättigheter som registrerad har du dock rätt att lämna in ett klagomål till din lokala tillsynsmyndighet.

you have the right to file a complaint with your local data protection authority.
vi hanterar din förfrågan, har du rätt att lämna in ett klagomål hos din lokala dataskyddsmyndighet.

Has not respected any of the rights mentioned above, it has the right to file a complaint with the Spanish Data Protection Agency.
Inte har respekterat någon av ovan nämnda rättigheter har du rätt att lämna in ett klagomål till det spanska dataskyddskontoret.

you have the right to file a complaint with your local data protecton authority.
vi hanterar din förfrågan, har du rätt att lämna in ett klagomål hos din lokala dataskyddsmyndighet.

You will also be advised of your right to file a complaint with the FCC.
Du kommer även att underrättas om din rättighet att lämna in ett klagomål hos FCC.

The right to file a complaint with the supervisory authority if the data subject considers that the processing of the personal data concerning him or her violates the EU's General Data Protection Regulation.
Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten, om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter bryter mot EU: s allmänna dataskyddsförordning.

You have the right to file a complaint to your supervisory authority about how we process your personal data.
Du har rätt att lämna in klagomål angående vår behandling av dina personuppgifter till din tillsynsmyndighet.

In all cases, you have a right to file a complaint with a Data Protection Authority.
Under alla omständigheter har du rätt att anmäla ett klagomål till en dataskyddsmyndighet.

Users also have the right to file a complaint with a competent data protection authority if they are a resident of a European Union member state.
Användare har också rätt att lämna in klagomål till en behörig dataskyddsmyndighet om de är bosatta i någon av EU: medlemsstater.

The user holds the right to file a complaint if he or she considers that his or her rights based on the data protection regulation have been infringed.
Användaren har rätt att lämna in klagomål till dataskyddsmyndigheten om han eller hon anser att de rättigheter som grundar sig på dataskyddsförordningen inte har uppfyllts.

You have the right to file a complaint with the Swedish Data Protection Authority if you feel that the Swedish Migration Agency is processing your personal data in a wrong or wrongful manner.
Du har även rätt att lämna klagomål till Datainspektionen om du tycker att Migrationsverket behandlar dina personuppgifter på ett felaktigt sätt.

You have the right to file a complaint with the Swedish Data Protection Authority if you feel that the Swedish Migration Agency is processing your personal data in a wrong or wrongful manner.
Du har även rätt att lämna in klagomål till Datainspektionen om du tycker att Migrationsverket behandlar dina personuppgifter på ett felaktigt sätt.

The data subject has the right to file a complaint with the supervisory authority if they suspect that their personal data is being used inappropriately or illegally.
Den registrerade har rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten om han eller hon misstänker att personuppgifterna används på ett felaktigt eller olagligt sätt.

You have the right to file a complaint with the Swedish Data Protection Authority if you feel that the Swedish Migration Agency is processing your personal data in a wrong or wrongful manner.
Du har rätt att lämna in klagomål till Datainspektionen om du tycker att Migrationsverket behandlar dina personuppgifter på ett felaktigt sätt.

Finally, please note that you have the right to file a complaint with the Data Protection Commissioner.
Slutligen, vänligen notera att du har rätt att inge ett klagomål mot den personuppgiftsansvarige till ansvarig tillsynsmyndighet.

Finally, please note that you have the right to file a complaint against the Data Controller with the relevant data protection authority(“DPA”).
Slutligen, vänligen notera att du har rätt att inge ett klagomål mot den personuppgiftsansvarige till ansvarig tillsynsmyndighet.

Finally, please note that you have the right to file a complaint against the Data Controller with the Data Protection Commissioner.
Slutligen, vänligen notera att du har rätt att inge ett klagomål mot den personuppgiftsansvarige till ansvarig tillsynsmyndighet.

You have the right to file a complaint with a data protection supervisory authority concerning our processing of your personal data.
Du har även rätt att lämna klagomål över hur vi behandlar dina personuppgifter till en ansvarig tillsynsmyndighet.