SAID TO THE MAN in Swedish translation

• sade till mannen
• sa till mannen

Examples of using Said to the man in English and their translations into Swedish

And one of them said to the man clothed in linen,
Och en av dem sade till mannen som var klädd i linnekläder,

And He says to the man having the dried out hand.
Och Han säger till människan, som har den uttorkade handen.

The doctor says to the man.
Doktorn säger till mannen.

And the king said to the men,“I myself will also go out with you.”.
Och konungen sade till folket:»Jag vill ock själv draga ut med eder.».

Not sure what I should say to the men.
Vad ska jag säga till grabbarna?

The Former Revelation(preliminary translation):(Jacob said to the men he called his brothers:)"Tend the sheep having watering(them and) having gone away.
Den Förra Uppenbarelsen(preliminär översättning):(Jakob sade till de män som han kallade sina bröder:)"Valla fåren, då ni har vattnat/'gett….

Jesus said to the men who wanted to seize Him:"I spoke to you,
Jesus sade till männen som ville gripa/(få makt över) till er, att Jag är.">

And David said to the men near him, What will be done to the man who overcomes this Philistine and takes away the shame from Israel?
Och David sade till de man som stodo bredvid honom:»Vad får den man som slår ned denne filisté och därmed tager bort sådan smälek från Israel?

Then David said to the men standing by him,"What will be done for the man who kills this Philistine,
Och David sade till de man som stodo bredvid honom:»Vad får den man som slår ned denne filisté

And Elea'zar the priest said to the men of war who had gone to battle:"This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses.
Och prästen Eleasar sade till stridsmännen som hade deltagit i kriget: Detta är den lagstadga som HERREN har givit Mose.

And Eleazar the priest said to the men of war who had gone to the battle,
Och prästen Eleasar sade till stridsmännen som hade deltagit i kriget:

Then Eleazar the priest said to the men of war who had been to the fight,
Och prästen Eleasar sade till stridsmännen som hade deltagit i kriget:

Then Eleazar the priest said to the men of war who had been to the fight,
Och prästen Eleasar sade till stridsmännen som hade deltagit i kriget:

then repeats phonetically what he said to the men.
gör en tankfull grimas och repeterar det han sa till manskapet.

God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me.
Israels Gud: Sägen till den man som har sänt eder till mig.

God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me.
Israels Gud: Sägen till den man som har sänt eder till mig.

went into the city and said to the men.
gick in i staden och sade till folket.

went away into the city, and says to the men.
gick in i staden och sade till folket.

Barnabas and Paul said to the men in Lystra:“We bring a good little message to turn you next to(God)
Barnabas och Paulus sade till männen i Lystra:"Vi kommer med ett gott litet budskap till er att vända er intill(Gud)

And Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle,
Och prästen Eleasar sade till stridsmännen som hade deltagit i kriget: