SEA-BASED in Swedish translation

• havsbaserade
• havet
• havet-baserade

Examples of using Sea-based in English and their translations into Swedish

Taking into account the principle of subsidiarity, this Action Plan aims at exploring the full potential of sea-based economic activity in an environmentally sustainable manner.
Med beaktande av subsidiaritetsprincipen syftar den här handlingsplanen till ett miljövänligt utnyttjande av hela den potential som finns i den havsbaserade ekonomiska verksamheten.

technologies specific to land transport and sea-based activities.
teknik som är specifik för landtransport och marin verksamhet.

including the reduction of marine litter from sea-based sources.
inbegripet minskningen av marint avfall från källor till havs.

The smaller service vessels are hired out on bareboat contracts and serve the sea-based wind power sector in Northern Europe with personnel and equipment.
De mindre servicefartygen hyrs ut på bareboat-kontrakt och servar den havsbaserade vindkraftssektorn i Nordeuropa med personal och utrustning.

Unitech share the vision about building hybrid solutions for green sea-based electricity and to pool their resources
Unitech delar samma vision om att bygga hybridlösningar för grön el på havet och om att slå samman sina resurser

This threatens the quality of life, nature areas, as well as land and sea-based ecosystems.
Detta innebär ett hot mot livskvaliteten, eftersom naturen, de marina ekosystemen och ekosystemen på land äventyras.

based on further analysis of the reduction potential from other land- and sea-based sources, and taking into account the commitment made at Rio+20 to achieve significant marine litter reductions by 2025.
kommer att utarbetas i sinom tid och grundas på ytterligare analyser av minskningspotentialen för andra land- och havsbaserade källor, med beaktande av det åtagande som gjordes vid Rio+20 om att uppnå betydande minskningar av det marina avfallet till 2025.

1950s had him dealing with various sea-based criminals, including modern-day pirates such as his longtime archenemy Black Jack, as well as
1950-talet hade han att göra med olika havsbaserade brottslingar, inklusive moderna pirater som hans långvariga ärkefiende Black Jack, liksom olika hot mot vattenlevande organismer,

which said that the basis for upgrading the nuclear Arsenal of the UK in the near future will be the warhead W93 sea-based, which is the warhead for ballistic missiles,
som sade att grunden för en uppgradering av kärnvapen arsenal av storbritannien i en nära framtid kommer att vara stridsspets w93 havet, som är den warhead för ballistiska missiler,

The essence of modernization in equipping warheads w76-1/mk4 ballistic missiles, sea-based"Trident" ii d5 new fuses Mc4700- blocks of individual guidance, having a tnt equivalent of about 100 kilotons.
Essensen av modernisering när det gäller att utrusta stridsspetsar v76-1/mk4 ballistiska missiler, havsbaserade"Trident" ii d5 nya säkringar Mc4700 block av individuell vägledning, att ha en tnt motsvarar cirka 100 kilotons.

find different kind of sea-based adventures to base their machines on.
hitta olika slags havsbaserade äventyr att basera sina maskiner på.

From the point of view of the Nordic countries it is important to make sure that an emphasis on the air- and sea-based strategic weapons will not disturb the stability of the northern regions.
För Norden är det skäl att i framtiden försäkra sig om, att en betoning av de luft- och havsbaserade strategiska vapnens betydelse inte rubbar de nordliga områdenas stabilitet.

is aimed at exploiting the full potential of sea-based economic activity in an environmentally sustainable manner.
syftar till att utnyttja den fulla potentialen av havsbaserad ekonomisk aktivitet på ett miljömässigt hållbart sätt.

as well as to the reduction of marine litter from sea-based sources.
till minskningen av marint avfall från källor till havs.

development of renewable energy sources including the environmentally sensitive sea-based sources.
utveckling av förnybara energikällor, inbegripet miljökänsliga källor till havs.

including the mission to use version of the f-35 sea-based.
utföra en allvarlig uppdrag, bland annat i uppdrag att använda version av f-35 på havet.

which was planned to place the C-500, sea-based, and remains still at the stage of the project.
som var planerad att placera c-500, på havet, och är fortfarande i ett skede av projektet.

land and sea-based unmanned strike complexes,
land och hav obemannade strike komplex,

losses of these substances from all land and sea-based sources and sectors with the ultimate aim of halting these.
spill av dessa ämnen från alla källor på land och i havet med det slutgiltiga målet att eliminera dem helt.

the sustainable management of land- and sea-based resources.
hållbar förvaltning av land- och sjöbaserade resurser.