SEAMLESS TRANSITION in Swedish translation

• sömlös övergång
• smidig övergång
• problemfri övergång

Examples of using Seamless transition in English and their translations into Swedish

spacious with floor to ceiling sliding doors which create a seamless transition between outdoor and indoor living.
rymliga med golv till tak skjutdörrar som skapar en sömlös övergång mellan utomhus och inomhus liv.

leading to a detailed validation plan that enables a seamless transition for any number of workloads.
Det leder till en detaljerad valideringsplan som möjliggör en smidig övergång till många olika arbetsbelastningar.

MT4 for Android is the next generation of mobile platforms and offers a seamless transition between desktop and smart phone or tablet.
MT4 för Android är nästa generation av mobilplattformar och erbjuder en sömlös övergång mellan stationär dator och smartphone eller surfplatta.

Furthermore, the Council agreed that the ESDP mission should be in place in time to ensure a seamless transition from the IPU training project.
Rådet enades dessutom om att ESFP-uppdraget borde vara på plats i så god tid att en smidig övergång från IPU-utbildningen kan säkerställas.

This enables a truly effortless playing experience for the left hand, with a seamless transition across the whole neck.
Detta möjliggör en riktigt smidig spelupplevelse för left hand, med en sömlös övergång över hela halsen.

Tony will continue to work closely together, over the next four months, to ensure a seamless transition to new leadership.”.
Tony kommer att fortsätta arbeta nära tillsammans under de kommande fyra månaderna för att säkerställa en smidig övergång till ett nytt ledarskap.".

services available to them so they may facilitate a more seamless transition into their university environment and academic.
tjänster tillgängliga för dem så att de kan underlätta en mer sömlös övergång i deras universitetsmiljö och akademisk.

If patients are treated on ResMed's Stellar series in a hospital setting, ResMed VPAP devices provide a seamless transition to successful treatment in the home on proven ResMed technologies.
Om du behandlas med ResMeds Stellar-serie på sjukhus ger ResMed VPAP-apparater en smidig övergång till en lyckad behandling i hemmet med beprövad ResMed-teknik.

On the main entry level is the open plan living area with floor to ceiling windows creating a seamless transition between indoor and outdoor living.
På huvudentréplanet är öppen planlösning med golv till tak fönster skapar en sömlös övergång entre inomhus och utomhus levande.

If you're treated on ResMed's Stellar series in a hospital setting, ResMed VPAP devices provide a seamless transition to successful treatment in the home on proven ResMed technologies.
Om du behandlas med ResMeds Stellar-serie på sjukhus ger ResMed VPAP-apparater en smidig övergång till en lyckad behandling i hemmet med beprövad ResMed-teknik.

allowing players to deliver unique note runs and a seamless transition between playing styles.
låter spelare att leverera unika notera körningar och en sömlös övergång mellan spelstilar.

Colourpin II has been updated with a new app for a seamless transition between inspiration and colour information.
Colourpin II har en uppdaterad app för en smidig övergång mellan färginformation och inspiration.

The elegant and seamless transition between the wooden frame and the darkened glass is a detail that we have put a lot of effort in.
FLUSH-DESIGN Den eleganta och sömlösa övergången mellan träramen och det mörktonade glaset är en detalj som vi har arbetat hårt för.

Seamless transition into the operational phase,
Sömlös övergång till den operativa fasen,

True"spillover": seamless transition from one effect to the next with no limit on the cross-over duration.
True"spillover": sömlös övergång från en effekt till nästa utan begränsning på cross-over varaktighet Stor processorkraft.

The seamless transition from mobile mode to desktop mode across devices is a unique feature of our times.
Den smidiga övergången från mobilt läge till skrivbordsläge över enheter är ett unikt inslag i våra tider.

spacious modern designed apartments with large terraces and seamless transition between the internal and external spaces.
rymliga moderna designerade lägenheter med stora terrasser och sömlös övergång mellan de inre och yttre utrymmena.

Eschewing the pleated fabric used in the QuietComfort range further heightens that seamless transition from headband to earcup.
Att undvika det veckade tyget som används i QuietComfort-sortimentet ökar ytterligare den sömlösa övergången från pannband till öronkåpan.

The glass is fitted onto the modules using a specialised transparent silicone seal, which creates a seamless transition from aluminium to glass.
Glas monteras in i modulerna med en genomskinlig specialtätning i silikon som ger omärkbar övergång mellan aluminium och glas.

The aim is to establish a seamless transition from production to distribution.
Målet är en skarvlös övergång från produktion till distribution.