SECOND CONGRESS in Swedish translation

• andra kongressen
• den andra kongressen
• andra kongress

Examples of using Second congress in English and their translations into Swedish

the side of opportunism, with the result that this tendency prevailed at the Second Congress of the Communist International.
därmed givit denna riktning majoritet på den Kommunistiska Internationalens andra kongress.

let them try to give us a picture of the true state of affairs in their own“parties” even remotely approximating that given by the minutes of our Second Congress! N!
verkliga läget i deras"partier", som bara i ringaste mån skulle kunna nå upp till den bild som protokollen från vår andra kongress ger!

If you study the Minutes of the Second Congress you will see that they were using the same arguments then that they are using now,
Om ni studerar protokollen från andra kongressen, så får ni se, att de redan då anförde samma argument, som vi möter nu,

the relation of these views to that division of our Party into“majority” and“minority” the true character of which we have shown by our analysis of the debates and voting at the Second Congress.
på förhållandet mellan dessa åsikter och den uppdelning av vårt parti i"majoritet" och"minoritet", vars verkliga natur vi visat genom vår analys av debatterna och voteringarna på andra kongressen.

1917 the second Congress of Soviets abolished in Soviet Russia death penalty,
oktober 28, 1917 den andra kongressen av sovjeterna avskaffas i det sovjetiska ryssland dödsstraff,

Under the influence of these sentiments in December 1989, the Second Congress of people's deputies of the USSR adopted a resolution on the political assessment of the decision to send Soviet troops into Afghanistan,
Under inflytande av dessa känslor i december 1989, den andra kongressen i människors deputerade i sovjetunionen antogs en resolution om den politiska bedömningen av beslutet att skicka sovjetiska trupper till Afghanistan, ett politiskt och moraliskt omdöme".">

Regulations for the Second Congress, got them passed by all the committees, Congress and all the elections it carries out are decisions of the Party and binding on all Party organisations.">
stadgar för andra kongressen, fick dessa godkända av alla kommittéer kongressens beslut och alla val, som den företar, gäller som partibeslut, vilka är bindande för samtliga partiorganisationer.">

intellectualist instability which at the Second Congress had been levelled against them.
aldrig kan vederlägga de på andra kongressen mot den riktade anklagelserna för opportunism och intellektuell vacklan.

on the national and colonial questions at the second Congress of the Communist International, Lenin defines the general task of socialism,
koloniala frågorna vid Kommunistiska Internationalens andra kongress, definierar Lenin socialismens allmänna uppgift, som höjer sig över kampens nationella stadier,

in the theories he formulated at the Second Congress of the Comintern in 1920,
de teorier han utvecklade vid Kominterns andra kongress 1920, att det var såväl möjligt

not because Comrade Axelrod happened to defend an opportunist idea at the Second Congress of our Party, happened to dig out old anarchistic rubbish at the Second Congress of the League, but in spite of it.
inte därför att kamrat Axelrod råkat försvara en opportunistisk mening på vårt partis andra kongress och råkat gräva upp en gammal anarkistisk dumhet på ligans andra kongress, utan trots detta.

He was a delegate for the SKP and the First and Second congresses of the Third International.
Han var senator i den första och i den andra amerikanska kongressen.

The third case is Lenin's speech at the Second Congress of the Comintern in his controversy with Tanner.
Det tredje stället är Lenins tal på Kominterns II kongress i hans polemik mot Tanner.

For the Communist Party of China to remain in the Kuo Mia Tang at all costs radically contradicts the theses by Lenin adopted by the Second Congress of the C. I.
Att det kinesiska kommunistpartiet till varje pris ska bli kvar i Guomindang går helt och hållet mot de teser av Lenin som Kominterns andra kongress antog.

For the Communist Party of China to remain in the Kuo Mia Tang at all costs radically contradicts the theses by Lenin adopted by the Second Congress of the C. I.
Kinas kommunistiska parti och Guomindang Att det kinesiska kommunistpartiet till varje pris ska bli kvar i Guomindang går helt och hållet mot de teser av Lenin som Kominterns andra kongress antog.

In the passage from his speech at the Second Congress of the Comintern quoted above, Lenin does not by any means identify the leading role of the Party with the dictatorship of the proletariat.
I det ovan anförda citatet ur Lenins tal på Kominterns II kongress identifierar Lenin alls icke partiets ledande roll med proletariatets diktatur.

But here is what Lenin said in his theses on the agrarian question at the Second Congress of the Comintern[50] regarding the policy of proletarian parties towards the middle peasant in the period when the proletariat is taking power.
Men hör vad Lenin i sina teser om agrarfrågan på Kominterns II kongress säger beträffande de proletära partiernas politik i förhållande till medelbonden under den period då proletariatet övertager makten.

Under Paragraph 8 of the Rules adopted by the Second Congress every organisation is autonomous in its local affairs,
Och inte nog härmed- andra kongressen antog en åttonde paragraf i stadgarna,

circulation of this book, by the time of the Second Congress of the Russian Social-Democratic Party, that is, within a year after its publication(it appeared in March 1902),
vid tiden för Rysslands Socialdemokratiska Arbetarpartis andra kongress, endast fanns ett obehagligt minne kvar av"ekonomismens" ideologiska positioner,

After the Second Congress the struggle within the Party became even more acute.
Efter andra kongressen skärptes kampen inom partiet ännu mera.