SET A LIMIT in Swedish translation

• sätta en gräns
• satt en gräns
• ange en gräns
• ställa in en gräns
• fastställa en gräns
• sätta en begränsning

Examples of using Set a limit in English and their translations into Swedish

particularly if the other company has set a limit.
särskilt om det andra företaget har satt en gräns.

When you set a limit on the amount of committed memory that a process consumes,
När du anger en gräns för mängden allokerat minne som en process förbrukar

Germany has set a limit of 100 litres above which the record keeping obligations are triggered.
Tyskland har fastställt en gräns på 100 liter för skyldigheten att föra register.

first divided the nations, and then set a limit between the nations and the sons of Israel according to the amount of the latter.
den Evige först delade folken och sedan satte en gräns mellan folken och Israels söner enligt dessas antal.

This matches what the Eternal did in the creation when He set a limit between the oceans and the dry land.
Det motsvarar det som den Evige gjorde vid skapelsen då han satte en gräns mellan haven och det torra.

In its working model, the Council has also set a limit of four years for the duration of a dialogue, unless clear changes/improvements are evident.
Etikrådet har i sin modell också satt en gräns på fyra år för hur länge en dialog kan pågå, om inte tydliga förändringar/ förbättringar kan skönjas.

Under the Restrictions tab, you can set a limit on the type of item to be included in the index.
Under fliken Urval går det att sätta en begränsning av vilken typ av objekt som ska ingå i indexet.

One can also introduce requirements for amortisation or set a limit for the size of the loans in relation to income.
Man kan också införa krav på amorteringar eller sätta ett tak för hur stora lånen får vara i förhållande till inkomsten.

Set a limit on the amount the Player may wager within a specified period of time;
Sätta en begräsning för beloppet som Spelaren får satsa inom en angiven tidsperiod;

Set a limit for a group of apps
Ställ in en begränsning för en grupp av appar

We have now set a limit for the number of support cars[carrying migrants
Vi har nu satt en maxgräns på antalet förstärkningsvagnar[vagnar med migranter

When you play a"losing" machine, set a limit for the number of losses you make before moving on to another machine.
När du spelar på en”förlorande” slot, se till att ange ett maximalt antal förluster innan du byter till en annan spelautomat.

Set a limit on the amount the Account Holder may wager within a specified period of time;
Ställa in en begränsning för hur stort belopp han/hon kan satsa inom en viss specificerad tidsperiod.

Let us recall that the European Parliament set a limit on its own requirements back in 1988.
Vi får inte glömma att Europaparlamentet 1988 satte en begränsning för sina egna behov.

Entry Order, you can set a limit and stop or trailing stop orders in advance.
order så kan man ställa in en limit och en stopp eller trailing stopp order i förväg.

maintenance of transport infrastructure and set a limit for funding available to public transport.
underhåll av transportinfrastruktur och sätta gränser för den finansiering som finns tillgänglig för kollektivtrafiken.

You can set a limit to as little as £10.00
Du kan sätta en gräns som är så låg

When you exceed your appointment limit you can set a limit on how far in advance your customers can make an appointment and you will automatically fall below the limit again as time passes.
När du överskrider bokningsbegränsningen kan du sätta en gräns för hur långt i förväg dina kunder kan göra bokningar så kommer du automatiskt att falla under gränsen igen allteftersom tiden går.

The EU has also set a limit on the amount of BPA that is allowed to leach out of toys for children up to the age of three years old
EU har även satt en gräns för mängden BPA som får överföras från leksaker för barn upp till tre år och leksaker som det är tänkt

where you can set a limit for small items that will instead be sent as letters,
där ni kan ange en gräns för små försändelser som istället skall skickas som brev,