SEVERAL RECENT in Swedish translation

• flera färska
• flera nya
• flera aktuella
• flera nyligen

Examples of using Several recent in English and their translations into Swedish

ketones are experiencing a surge in appeal thanks to several recent studies assessing their capability to burn stored fat.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

however ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several recent researches evaluating their capacity to burn kept fat.
allmänt säker sedan 1965, men ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several recent research studies analyzing their capacity to burn saved fat.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several recent research studies examining their capacity to burn stored fat.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

however ketones are experiencing a rise in appeal thanks to several recent researches examining their ability to burn stored fat deposits.
allmänt säker sedan 1965, men ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several recent studies evaluating their capability to burn saved fat deposits.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a rise in popularity thanks to several recent researches assessing their ability to burn saved fatty tissue.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a rise in appeal thanks to several recent research studies assessing their capacity to burn stored fat.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

ketones are experiencing a rise in appeal thanks to several recent studies examining their ability to burn stored fat.
ketoner upplever ett uppsving i popularitet tack vare flera färska studier analysera deras förmåga att bränna lagrat fett.

In several recent opinions on energy efficiency in general1
I några nyligen utfärdade yttranden om energieffektivitet i allmänhet1

However, progress has been made, and several recent initiatives go in the right direction:
Framsteg har dock gjorts och flera nya initiativ går i rätt riktning:

progenitor cells, several recent publications have highlighted some of the limitations of the neurosphere culture system as a method for determining neural stem cell frequencies.
med uppräkningen av neurala stamceller och progenitorceller, har flera nya publikationer belyst några av de begränsningar den neurosfära odlingsformen har som en metod för att bestämma frekvenser av neurala stamceller.

One of several recent disappointments.
En av flera besvikelser nyligen.

There have been several recent reports on glyphosate.
Flera rapporter har nyligen lämnats om glyfosat.

Social enterprise is highlighted in several recent EU initiatives.
Det sociala företagandet framhävs i flera av EU: s senaste initiativ.

Matches the vehicle seen in the vicinity of several recent kidnappings.
Matchar fordonet som setts vid flera kidnappningar nyligen.

We have traced several recent deposits made to her account from your husband.
Vi har spårat flera insättningar till hennes konto från din make.

In several recent opinions, the Committee has urged the Commission to launch a debate on lifestyles.
I flera yttranden den senaste tiden har kommittén krävt att kommissionen ska inleda en debatt om livsstil.

After several recent close calls. Zoo employees were refusing to clean the arnery beast's cage.
Efter flera tillbud. Djurskötarna vägrade att städa det griniga lejonets bur.

Foreign terrorist fighters have been linked to several recent attacks or plots, including the attacks in Paris on 13 November 2015.
Utländska terroriststridande har kopplats till flera attacker eller planer nyligen, däribland attackerna i Paris den 13 november 2015.