SHE WOULD NEED in Swedish translation

• hon behövde
• hon skulle behöva
• hon måste
• hon behöver

Examples of using She would need in English and their translations into Swedish

She would need to find a way to get rid of her permanently,
Hon måste hitta ett sätt att göra sig av med henne för gott,

in those early days she thought she would need to change companies every two to five years if she wanted to develop her career.
fick jobbet, men trodde att hon skulle behöva byta till ett annat företag efter några år för att komma någonstans i karriären.

Why she would need to use the phone. and at the time, i didn't think anything odd of.
Jag tyckte inte att det var konstigt att hon behövde ringa.

that can certainly be done, but she would need to come in and sign over the.
Det kan säkert ordnas, men hon måste komma hit och skriva på.

was filled with great stuff, Sarah knew she would need some help.
var full av schysta prylar insåg Sarah att hon behövde hjälp.

But Callie could get whatever medical attention she would need right here.
Callie kan få all hjälp som hon behöver här. Tror du verkligen

If Lauren Reed broke in using your identity, she would need to be sure you were out of the office.
Om Lauren använde din identitet, måste hon ha vetat att du var ute.

She would need to be sure you were out of the office.
Om Lauren använde din identitet, måste hon ha vetat

would you think she would need to ask permission?
skulle hon behöva be om lov då?

would you think she would need to ask permission?
skulle hon behöva be om lov då?

I warned Mademoiselle Monro that she would need courage and that it might prove to be most dangerous.
Jag sa att det krävdes mod och att det kunde innebära stor fara.

or"ward heelers The Prohibition agents gathering the evidence she complained, were either"preachers she would need for her prosecutions.
av liten nytta i båda fallen. som hon behövde för sina åtal, Förbudsagenterna som samlade in bevisen.

If the bitch did not give birth on her own until 72 days, she would need urgent help(caesarean section).
Om tiken inte själv födde 72 dagar, så kommer det att behöva omedelbar hjälp(kejsarsnitt).

Rather than give in to the doctors' hasty prognoses that she would need a hip replacement within ten years
Snarare än att ge in till läkarnas hastiga prognoser Att hon skulle behöva en höftbyte inom tio år

If the claimant decides to go to court it should be done within 75 days of the refusal and he/she would need to show that, viz. the procedural rules that would apply are the provisions at Article 10 of the Law.
Om sökanden väljer att gå till domstol bör göras inom 75 dagar från avslagsbeslutet och han/hon skulle behöva visa att, nämligen de förfaranderegler som ska tillämpas är bestämmelserna i artikel 10 i lagen.

the people there said that they didn't have access to the machine and she would need to cancel her card.
människorna där sa att de inte har tillgång till datorn och hon skulle behöva avbryta sitt kort.

wanted some advice about whether she would need an adapter for the audio connection.
ville ha råd om huruvida hon skulle behöva en adapter för ljud förbindelse.

This weekend on the beautiful island of Ibiza was just the trip she would needed.
Denna helg på den vackra ön av Ibiza var precis vad hon behövde.

Not that she would need housekeeping.
Hon behövde ingen städning.

I thought maybe she would need me.
Jag tänkte att hon kanske behövde mig.