SHOP WINDOW in Swedish translation

• skyltfönster
• affärsruta
• butiksfönstret
• shoppa fönstret

Examples of using Shop window in English and their translations into Swedish

Comments Bakery shop design concept with chef in uniform standing in front of the shop window with cake in hands flat cartoon vector illustration.
Comments Bageri butik design koncept med kock i uniform stående framför butiksfönstret med tårta i händer platt tecknad vektor illustration.

It's our shop window for everybody who wants to learn about the great adventure of European integration.
Det är vårt skyltfönster mot alla som vill lära sig mer om det stora äventyr som den europeiska integreringen faktiskt är.

Rumor went around that a V12 D-type had been on display in a shop window in Prag.
Gick ryktet att en V12 D-typ hade varit utställd i ett skyltfönster i Prag.

Visit the art shop at Not Quite, which is a shop window for its members and another attraction for visitors in the area.
På Not Quite kan du besöka konstbutiken som är ett skyltfönster för dess medlemmar och ytterligare en besöksattraktion på området.

The double-sided Gloria has a front and rear image area that makes it extra suitable for example in the shop window or inside the shop..
Den dubbelsidiga Gloria har bildyta både fram och bak vilket gör den extra lämplig i exempelvis skyltfönster eller inne i butiken.

It can also be used to illuminate backdrop in a shop window to add depth.
Den kan också användas för att belysa bakgrunden i ett skyltfönster för att addera djup.

The modular LED lighting system INTRO offers the right light for every sales area in a consistent design, from the shop window to the show room.
Den modulbaserade LED-belysningen INTRO ger rätt ljus, från skyltfönstret till säljytan, i en konsekvent design för varje försäljningsområde.

Individual dimming in the shop window via a potentiometer is a further benefit of the phase dimmable luminaires.
En individuell ljusreglering i skyltfönstret med potentiometer är ytterligare en fördel med fasreglerade armaturer.

One model you have perhaps not explored is the shop window approach although you have touched on it with 501places.
En modell har du kanske inte utforskat är skyltfönstret metoden även om du har berört det med 501places.

Three lighting components are used in the shop window: coloured washlighting on the rear wall, accent lighting with
I skyltfönstret används tre belysningskomponenter: Färgad bred belysning av bakre väggen, accentbelysning med växlande fokus på dekorobjekten

The dummy can be used in shop window(Perhaps the best known method of using),
Provdockan kan användas i skyltfönstret(Kanske den mest kända metoden att använda),

illuminate your work surface or shop window, for example, and get the right lustre with colours that are perceived in the best way.
belys till exempel arbetsytan eller skyltfönstret och få den rätta lystern med färger som uppfattas på bästa sätt.

your very own shop window, for customers from all over the world to visit
ditt eget butiksfönster, för kunder från hela världen att besöka

Yet the absolutely most climate-friendly car we could possibly want in Europe is worth nothing if it is in the shop window and not on the road.
Likväl är den absolut mest klimatvänliga bil som vi skulle kunna tänka oss i EU inte värd någonting om den står i skyltfönstret och inte på vägen.

Illuminating the wall in the sales room creates a visual link between the shop window in the foreground and the sales area in the background.
Vertikal belysning affärslokal Belysningen av affärslokalens vägg skapar en visuell koppling mellan skyltfönstret i förgrunden och butiksytan i bakgrunden.

A standing and two sitting display mannequins were positioned on the small area that was allocated for the shop window, each of them without head.
En ständig och två sittande skyltdockor display placerades på den lilla yta som anslogs till skyltfönstret, var och en utan huvud.

Interchangeable ERCO lenses Luminaires 5 Lenses 5 non-interchangeable opticsLuminaires 5 Lenses-Professional shop window lighting requires individual light distributions.
Utbytbara linser hos ERCO Armaturen 5 Lenzen 5 icke utbytbar optikArmaturer 5 Linser-Professionell belysning av skyltfönster kräver individuella ljusfördelningar.

This is why lighting is an indispensable medium for guiding visual attention to the shop window and drawing customers into the interior.
Därför är belysning ett oumbärligt medium för att dra blickar till skyltfönstret och få in kunderna i butiken.

receptions, shop window and for special occasions, e.g. birthdays, bachelorette party.
blomsterarrangemang till skyltfönster och för speciella tillfällen- möhippa, födelsedag.

Extra narrow beam 6° with 62 Kcd centre beam intensity for high shop window applications.
Extra smalstrålande ljusfördelning 6° med 62 Kcd intensitet i mittenstrålen för användning i höga skyltfönster.