SHOULD ALSO AVOID in Swedish translation

• bör också undvika
• bör även undvika
• ska också undvika
• de ska även undvika

Examples of using Should also avoid in English and their translations into Swedish

should obviously not be consumed, but one should also avoid getting it on the body when the skin absorbs methanol
ska givetvis inte förtäras men man bör även undvika att få det på kroppen då huden absorberar metanol

Pregnant and breast-feeding women must not come into contact with the product and should also avoid operating rooms
Gravida och ammande kvinnor får inte ha någon kontakt med produkten och de ska även undvika operationssalar och uppvakningsenheter för djur,

Pregnant and breast-feeding women should not have any contact with the product and should also avoid operating rooms
Gravida och ammande kvinnor ska inte ha någon kontakt med produkten och de ska även undvika operationssalar och uppvakningsenheter för djur,

so pregnant women should also avoid having unprotected sex with men who are taking it
så gravida kvinnor borde också undvika att ha oskyddad sex med män som tar det

When implementing and designing coordinated package of personalised services, Member States should also avoid perpetuating the domination of one gender in those industries
När medlemsstaterna genomför och utformar ett samordnat paket med individanpassade tjänster bör de dessutom undvika att upprätthålla dominans av någotdera kön i de branscher

Protection of intermediary suppliers inside and outside the Union should also avoid unintended consequences(notably in terms of unduly raising prices)
När man skyddar leverantörer i mellanledet inom och utanför unionen bör man också undvika oavsiktliga konsekvenser(särskilt omotiverade prishöjningar) som innebär

Protection of intermediary suppliers should also avoid unintended consequences(notably in terms of unduly raising prices)
När man skyddar leverantörer i mellanledet bör man också undvika oavsiktliga konsekvenser(särskilt omotiverade prishöjningar) som innebär

the rights of minorities are respected; it should also avoid being a problem for the stability of the region.
minoriteternas rättigheter respekteras, och man måste också undvika att bli ett problem för stabiliteten i regionen.

Pregnant and breast-feeding women must not come into contact with the product and they should also avoid operating rooms and animal recovery areas
Kvinnor som är gravida eller ammar får inte ha någon kontakt med produkten och de ska även undvika operationssalar och uppvakningsenheter för djur där produkten används

that the latter are aware of these values and opportunities, although we should also avoid raising exaggerated expectations.
de är medvetna om dessa värden och möjligheter, även om vi också bör undvika att väcka överdrivna förväntningar.

Issuers should also avoid applying such practices.
Även emittenter bör undvika sådana metoder.

They should also avoid possibly contaminated food and water.
Det ska också vara effektivt att undvika förorenad mat och dryck.

You should also avoid shortened URLs in emails from unknown sources.
Du bör också undvika att trycka på förkortade URL-adresser i e-postmeddelanden från okända avsändare.

Member States should also avoid triggering a brain drain of skilled workforce from non-EUcountries35.
Medlemsstater bör också undvika en begåvningsflykt av kvalificerad arbetskraft från länder utanför EU35.

When in the sun, they should also avoid applying perfumes directly to the skin.
Vid vistelse i solen bör de också undvika att använda parfymer direkt på huden.

As Velactis reduces milk production, breastfeeding women should also avoid contact with the product.
Eftersom Velactis minskar mjölkproduktionen ska också ammande kvinnor undvika kontakt med produkten.

When in the sun, they should also avoid applying perfumes directly to the skin.
De bör också undvika att ta på sig parfym direkt på huden om de vistats i solen.

cracked skin should also avoid using Sorion products.
sprucken hud bör inte heller använda Sorions produkter.

Of course, you should also avoid downloading content from file sharing pages because they are full of viruses.
Naturligtvis bör du också undvika innehåll hämtas från arkivera delar sidor eftersom de är fulla av virus.

You should also avoid doing sport on a full stomach,
Du bör också undvika att träna på full mage,