SHOULD ALSO AVOID in French translation

• devriez aussi éviter
• devez également éviter
• devraient aussi éviter

Examples of using Should also avoid in English and their translations into French

But governments should also avoid placing their projects at risk by fostering the jealousy of local populations through privileges granted to the diaspora.
Cependant, les gouvernements doivent aussi éviter d'attiser la jalousie des populations locales en se focalisant sur les projets initiés par la diaspora et en lui accordant des privilèges exorbitants.

We should also avoid politicizing such processes
Nous devons également éviter de politiser ces processus

They should also avoid putting in danger the employer's continuation of the sponsoring of the plan.
Elles devraient aussi éviter de mettre en péril la poursuite de la prise en charge du plan par l'employeur.

UNHCR should also avoid duplicating the work done by the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Celui-ci devrait aussi éviter de faire double emploi avec le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.

Governments should also avoid imposing unilateral measures inconsistent with Rio Declaration on Environment
Les gouvernements devraient aussi éviter de prendre des mesures unilatérales contraires aux principes de la Déclaration de Rio sur l'environnement

It should also avoid carrying out studies that relate too directly to a decision-making process in the economic sphere.
Il doit en outre éviter d'entreprendre des études qui pourraient interférer de façon trop nette avec le processus d'élaboration d'une décision de politique économique.

You should also avoid activities that could cause damage to your teeth
Vous devriez aussi éviter les activités qui pourraient endommager vos dents

You should also avoid taking very large doses of vitamin C(i.e., more than 500 mg per day)
Vous devez également éviter de prendre des doses élevées de vitamine C(plus de 500 mg par jour), car cela augmente le

Finally, external auditors should also avoid any potential conflict of interest by refusing fees,
Enfin, les auditeurs externes devraient aussi éviter tout conflit d'intérêts possible en refusant les rémunérations,

The Second Committee should also avoid sterile discussions on so-called"system-wide coherence",
La Deuxième Commission doit aussi éviter des discussions stériles sur ce que l'on appelle <<

The Council should also avoid deliberating issues that in essence do not fall within the scope of its responsibilities,
Le Conseil devrait également éviter d'examiner des questions qui, par nature, ne relèvent pas de son mandat,

The Security Council should also avoid resorting to Chapter VII of the Charter as an umbrella for addressing the issues that do not necessarily pose a threat to international peace and security.
Le Conseil de sécurité doit également éviter de recourir au Chapitre VII de la Charte comme prétexte pour traiter des questions qui ne représentent pas nécessairement une menace à la paix et à la sécurité internationales.

You should also avoid putting anything in the leg area since walking
Vous devez également éviter de mettre quoi que ce soit dans le domaine de la jambe depuis la marche

One should also avoid including statements in the claim form that could be construed as legal intimidation,
Il faut également éviter d'inclure des mentions qui pourraient être interprétées comme de l'intimidation juridique,

It should also avoid taking a stance that was too rigid
Il convient également d'éviter d'adopter une position trop rigide

an analogous convention on conciliation should also avoid unnecessary complexity.
une convention similaire sur la conciliation devrait également éviter toute complexité inutile.

remind policymakers that undocumented migrants are not criminals; they should also avoid terminology labelling them as"illegal" or"irregular" migrants.
les migrants sans papiers ne sont pas des criminels; ils devraient aussi éviter d'user d'un vocabulaire qui les qualifie de migrants <<illégaux>> ou <<en situation irrégulière.

We should also avoid, as one development expert has noted,"overdetermining development" by setting forth an abundance of prescriptions that,
Nous devons également éviter, comme un expert en développement l'a souligné, de déterminer à outrance le développement

Another similar tip from copywriting is that you should also avoid negation in a sentence,
Une autre astuce similaire du copywriting est que vous devriez également éviter la négation dans une phrase,

You should also avoid using them near streams.
Il faut aussi éviter de les utiliser près des cours d'eau.