SHOULD MARRY in Swedish translation

• borde gifta dig
• ska gifta mig
• skulle gifta mig
• måste gifta sig

Examples of using Should marry in English and their translations into Swedish

I still think you should marry Johnny.
Jag tycker fortfarande att du borde gifta dig med Johnny.

You should marry him. And I think.
Och jag tycker att… du borde gifta dig med honom.

You should marry a lovely, accomplished girl who adores you.
Du bör gifta dig med en underbar, duktig flicka, som älskar dig.

He told you again you should marry, right?
Han tjatar om att du bör gifta dig, va?

He also told me I should marry an accountant and move to North Dakota.
Jag skulle gifta mig med en revisor och flytta till North Dakota.

I was older, so Mama thought he should marry me instead.
Jag var äldre så mamma tyckte att jag skulle gifta mig med han.

You should marry him.
Du borde gifta sig med honom.

You should marry Bill.
Du skulle gifta dig med Bill.

No one should marry someone they don't love.
Ingen ska gifta sig med någon de inte älskar.

Maybe I should marry her instead.
Jag borde gifta mig med henne i stället.

He should marry soon.
Han bör gifta sig snart.

Nobody should marry a carbon copy of themselves.
Ingen ska gifta sig med en kopia av sig själva.

Question, at what age should marry, said:\"At a young age.
Fråga, vid vilken ålder bör gifta sig med, säger:\"I sin ungdom.

Maybe I should marry Trent.
Jag kanske borde gifta mig med Trent.

I should marry you tomorrow instead of that pain-in-the-ass Lois.
Jag borde gifta mig med dig, istället för pinan Lois.

Milou should marry her.
Milou borde gifta sig med henne.

You should marry for love.
Man ska gifta sig av kärlek.

If you should marry?
Om du skulle gifta dig.

I should marry her, shouldn't I?
Jag borde gifta mig, eller hur?

I should marry Trig.
Jag borde gifta mig med Trig.