SHOULD SING in Swedish translation

• ska sjunga
• borde sjunga
• skulle sjunga

Examples of using Should sing in English and their translations into Swedish

You should sing at the festival.
Du borde sjunga på festivalen.

Nikki we should sing together more often!
Nikki vi borde sjunga ihop oftare!

Perhaps you should sing.
Du kanske borde sjunga.

You're the one who should sing for me.
Det är du som borde sjunga.

Dear, Lars-Åke. I think we should sing for you now.
Kära Lars-Åke, nu tycker jag att vi ska sjunga för dig.

If the singer should sing an F sharp, but mistakenly sings a simple fa,
Om sångaren ska sjunga en fiss, men av misstag sjunger en enkel fa,

I would just say maybe you should sing Kansas for yourself and not for other people.
Jag vill bara säga… att du kanske borde sjunga"Kansas för dig själv och inte för andra.

Just let me know what song my choir should sing as it crashes down and then I will pick up the pieces.
Bara säg till vilken sång min kör ska sjunga medan den upplöses.

I would just say maybe… maybe you should sing Kansas for yourself and not for other people.
Jag vill bara säga… att du kanske borde sjunga"Kansas för dig själv och inte för andra.

At first, it was thought that Lena Philipsson should sing this song at Melodifestivalen 1996.
Det var från början tänkt att Lena Philipsson skulle sjunga den redan i Melodifestivalen 1996.

I was such a lousy guitar player that one day they broke it to me that maybe I should sing instead.
Jag var så dålig så att en dag sa de andra åt mig jag kanske skulle sjunga istället.

It was God's will that the birds should sing, because that is how he had created them.
Gud vill att fåglarna skall sjunga, för han har skapat dem sådana.

counsel with the people, he appointed those who should sing to Yahweh, and give praise in holy array,
ställde han upp män som skulle sjunga till HERRENS ära och lova honom i helig skrud,

provoke us by saying that our ministers should sing'Fratelli d'Italia',
provocerar oss genom att säga att våra ministrar ska sjunga”Fratelli d'Italia”,

We should… We-we should sing.
Vi borde… Vi borde… sjunga.

I should sing for myself.
Jag skulle kunna sjunga för mig själv.

We should sing the song.
Vi kan sjunga låten.

We should sing for him, right?
Vi borde väl sjunga för honom?

You should sing in my services sometimes.
Ni kan sjunga på mina gudstjänster.

You think we should sing a song?
Ska vi sjunga en sång?