Examples of using Signed in luxembourg in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
of the other part, signed in Luxembourg on 9 April 2001, it is necessary to approve the
å andra sidan, undertecknat i Luxemburg den 9 april 2001, träder Finland and Sweden(all signed in Luxembourg on 19 December 1996), with related Final Acts and declarations.
Finland och Sverige(samtliga undertecknade i Luxemburg den 19 december 1996), med tillhörande slutakter och förklaringar.of the other part, signed in Luxembourg on 2 October 1995.
Moldova å andra sidan, undertecknat i Luxemburg den 2 oktober 1995.Finland and Sweden(signed in Luxembourg on19 December 1996), with related Final Acts and declarations.
Finland och Sverige(undertecknade i Luxemburg den 19 december 1996), med tillhörande slutakter och förklaringar.of the other part, signed in Luxembourg on 22 April 1996, it is appropriate to approve, on behalf of the European Community,
å andra sidan som undertecknades i Luxemburg den 22 april 1996, är det lämpligt att på Europeiska gemenskapens vägnar godkänna interimsavtalet om handelSigning in Luxembourg on 25 June.
Avtalet undertecknades i Luxemburg den 25 juni.Agreement signed in Luxembourg on 29 April.
The Protocol was signed in Luxembourg on 9 June.
Undertecknande av protokollet i Luxemburg den 9 juni.The readmission agreement was signed in Luxembourg on 14 April 2005.
Återtagandeavtalet undertecknades i Luxemburg den 14 april 2005.The formal agreements were signed in Luxembourg on 14 October 2003.
De formella avtalen undertecknades i Luxemburg den 14 oktober 2003.The said agreements were signed in Luxembourg on 12 June 2006.
Avtalen undertecknades i Luxemburg den 12 juni 2006.And 28 February The Single European Act is signed in Luxembourg and The Hague.
Och 28 februari Europeiska enhetsakten undertecknas i Luxemburg och And 28 February The Single European Act is signed in Luxembourg and The Hague.
Och 28 februari Europeiska enhetsakten undertecknas i Strasbourg och Haag.April A treaty providing lor the gradual introduction of an own resources system is signed in Luxembourg.
April Fördrag om progressiv finansiering av gemen skaperna med hjälp av egna medel undertecknas i Luxemburg.The Stabilisation and Association Agreement between the European Union and Macedonia was signed in Luxembourg on 9 April.
Den 9 april undertecknades stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska unionen och Makedonien i Luxemburg.The European Community and its Member States adopted a Joint Declaration with Australia which was signed in Luxembourg on 26 June 1997.
Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater godkände en gemensam deklaration EU-Australien som undertecknades i Luxemburg den 26 juni 1997.Madam President, on 25 April the Treaty concerning the accession of Romania and Bulgaria to the European Union was signed in Luxembourg.
Fru talman! Den 25 april undertecknades fördraget om Rumäniens och Bulgariens anslutning till Europeiska unionen i Luxemburg.An interim agreement aimed at enabling early entry into force of the trade measures was also signed in Luxembourg on 29 October Table III.
Ett interimsavtal för att möjliggöra ett tidigare ikraftträdande av handelsbestämmelserna undertecknades också i Luxemburg den 29 oktober tab. III.After successive extensions of the first stage, a protocol concerning the second stage of the agreement was signed in Luxembourg on 19 October 1987.
Efter ett antal förlängningar av den första fasen undertecknades ett protokoll om avtalets andra fas i Luxemburg den 19 oktober 1987.To this end, in January 2000, a cooperation agreement between the Commission, repre sented by Commissioner Barnier, and the EIB was signed in Luxembourg.
