SO GETTING in Swedish translation

• så att få
• så att komma
• så att ta sig
• så bli

Examples of using So getting in English and their translations into Swedish

I don't have a PAR meter so getting the light set right has been a challenge.
Jag har inte en PAR mätare så att få ljuset ange rätt har varit en utmaning.

the rest of Europe, so getting to the city is inexpensive and convenient.
resten av Europa så att ta sig till staden är både billigt och bekvämt.

Our home is at the intersection of many transit options, so getting around is very convenient.
Vårt hem är i skärningspunkten mellan många transitering alternativ, så att komma runt är mycket praktiskt.

Cats are creatures of habit, so getting into a regular routine as soon as possible is best for both you
Katter är vanedjur, så att få en regelbunden rutin så fort som möjligt är bäst

The impressive Victorian building it occupies is less than 300 meters from Paddington tube station, so getting around London is easy.
Den imponerande viktorianska byggnaden den upptar mindre än 300 meter från Paddington station, så att ta sig runt London är lätt.

Incidentally, the chief can only be a single player in the world, so getting such a title- the honor and pride.
För övrigt kan chefen vara en enda spelare i världen, så att få en sådan titel- den ära och stolthet.

A lot of cafés, bars and fast food restaurants are nearby, so getting a quick bite is not a problem.
Många kaféer, barer och snabbmatsrestauranger finns i närheten, så att få en snabb bite är inte ett problem.

So getting aid to those most in need is absolutely vital
Så att ge bistånd till dem som behöver det mest är absolut avgörande,

Fortunately there are a couple of examples in the documenation- so getting the DropCap button to appear
Lyckligtvis finns det ett par exempel i documenation- så få DropCap för att synas

So getting to know you is sort of special for both of us. you know,
Så att lära känna dig är rätt speciellt för oss båda.

The gate is always open so getting and dropping off the car is possible at all times.
Porten är alltid öppen, så det går att hämta och lämna bilen närsomhelst på dygnet.

Apple hardware is very expensive, so getting a Mac for every KDE dev will be not a good idea.
Hårdvara från Apple är mycket dyr, så att skaffa en Mac för alla KDE-utvecklare är inte en god idé.

There are quite a number of airlines that offer daily flights to the island and so getting one would not be a problem.
Det finns ett stort antal flygbolag som erbjuder dagliga flyg till ön och så får man skulle inte vara ett problem.

it will increase at the end of the year, so getting a ticket during the next months is advantageous for both you and us.
det kommer att höjas mot slutet av året, så att köpa billjeten nu är fördelaktigt för båda er och oss.

Your the type of girl that enjoys the Goth/ EMO style so getting the latest goth fashion is important.
Din typ av tjej som tycker om Goth/ Emo stil så få det senaste goth mode är viktigt.

quaint traditional villages to explore so getting booking some trips!
pittoreska traditionella byar att utforska så få boka några resor!

I worked on the first FIFA Ultimate Team some seven years ago which was the last full-on brand new mode for FIFA, so getting the cinematic narrative off the ground has been a full time job.
Jag jobbade på första versionen av FIFA Ultimate Team för sju år sedan. Det var det senaste helt nya läget för FIFA, så att få igång det filmiska berättandet har varit ett heltidsjobb.

back for the city every 5 to 7 minuts, so getting to Copenhagen and back is fast and easy.
2A på dagtid och 82N på natten), så att ta sig till Köpenhamn och tillbaka är snabb och enkel.

purchasing a bicycle so getting to work becomes easier,
köpa en cykel så att du kan komma till arbetet lättare,

monthly advertising budgets, so getting advertising up efficiently is a big help
månatliga budgetar reklam, så att få reklam upp effektivt är en stor hjälp