JUST GETTING in Swedish translation

• bara få
• bara hämta
• bara ta
• bara komma
• precis kommit
• bara ha
• bara bli
• precis fått
• bara köpa
• just komma
• precis har
• precis gå
• bara att komma
• jag ska bara åka

Examples of using Just getting in English and their translations into Swedish

Just getting back on his feet and all.
Han som precis kommit på fötter igen.

I was just getting the newspaper.
Jag skulle bara hämta tidningen.

I'm just getting the milk.
Jag ska bara ha mjölken.

You're just getting this.
Ni ska bara få den här.

We're just getting drunk and telling secrets.
Vi ska bara bli fulla och berätta hemligheter.

He's just getting some beer.
Han skulle bara köpa några öl.

I'm just getting on a train and leaving forever.
Jag ska bara ta tåget och aldrig mer komma tillbaka.

I'm just getting this now.
Jag har precis fått höra.

Poor Jim, especially, just getting back on his feet.
Han som precis kommit på fötter igen.

I was just getting some water.
Jag skulle bara hämta lite vatten.

Stop. I was just getting my keys. Stop.
Sluta.- Jag var bara få mina nycklar. Sluta.

I'm just getting juice.
Jag ska bara ha juice.

I'm just getting a little clearer.
Jag är bara bli lite tydligare.

I was just getting to that part.
Jag skulle just komma till den delen.

I'm just getting a hot dog.
Jag ska bara köpa en varmkorv.

I'm just getting some potatoes.
Jag ska bara ta lite potatis.

I was just getting to the good bit.
Jag hade precis kommit till den bra delen.

I'm just getting some yogurt. Have fun.
Jag ska bara hämta lite Yoghurt. Ha det så roligt.

Just getting some air. Fine.
Bara få lite luft. Bra.

And we are just getting this.
Och vi har precis fått in detta.