JUST GETTING in Hebrew translation

• רק מקבל
• פשוט מקבל
• רק לוקח
• פשוט לקום
• רק מתחיל
• רק להגיע
• רק הבאתי
• רק מנסה
• פשוט להגיע
• רק יצאתי

Examples of using Just getting in English and their translations into Hebrew

Just getting word from the lab.
פשוט מקבל מילה מהמעבדה.

Just getting a burger and fries, man.
רק לוקח המבורגר וטוגנים, בן אדם.

But just getting the film wasn't my objective, sir.
אבל רק מקבל את הסרט לא היה המטרה שלי, אדוני.

Just getting some blankets from Kat's mom.
רק הבאתי כמה שמיכות מאמא של קט.

Take a week just getting there.
לוקח שבוע רק להגיע לשם.

Well, we're just-- just getting here now.
ובכן, אנחנו רק- רק מתחיל כאן ועכשיו.

Just getting through a day can be overwhelming.
רק מנסה לעבור את היום יכול להיות מכריע.

Not a lot… just getting my daily dose of jazz.
לא הרבה… פשוט מקבל במינון של ג'אז היומי שלי.

Just getting some fresh air.
רק יצאתי לשאוף קצת אוויר.

Just getting some water.
רק לוקח מים.

You? No. Just getting a drink.
לא, רק מקבל משקה.

It was exciting just getting there.
בכל מקרה מרתק רק להגיע לשם.

I'm just getting the sense that I shouldn't be driving.
IIM פשוט מקבל תחושה שאני shouldn? t להיות נהיגה.

Just getting some air.
רק יצאתי לנשום קצת אוויר.

Just getting some sugar.
רק לוקח קצת סוכר.

Just getting back out there,
רק מקבל בחזרה בחוץ,

Just getting through the day can be intensive.
רק מנסה לעבור את היום יכול להיות מכריע.

Just getting some cash out to go to a club?
פשוט מקבל קצת מזומנים החוצה כדי ללכת למועדון?

Just getting my bag.
רק לוקח את התיק.

Just getting the place in order.
רק מקבל את המקום במטרה.