JUST GETTING in Arabic translation

• مجرد الحصول على
• مجرد الوصول
• فقط أحصل على
• للتو
• فقط الحصول على
• فقط يُصبحُ
• فقط أحضر
• فقط وُصُول
• على وشك
• أستنشق
• أحاول
• أجلب
• just getting

Examples of using Just getting in English and their translations into Arabic

You have been putting a loaded gun to your head, you're just getting clicks.
لقد صوبت مسدساً محشواً نحو رأسك، وكنت على وشك الضغط

Nothing. Just getting some air.
لا شيء, أستنشق بعض الهواء

Just getting away for a bit.
أحاول الابتعاد قليلاً

I was just getting a glass of water.
كنتُ أجلب كأساً من الماء

Need some help?""No, just getting some air.".
هل تحتاج إلى المساعدة؟""كلا، أستنشق بعض الهواء وحسب

Sorry, I was just getting the last pen.
آسف، كنتُ أجلب آخر قلم

I was just getting a snack.
لقد أحضرت فقط وجبة خفيفة

Just getting a present for Carlos.
فقط احضر الهدايا من اجل(كارلوس

Maybe just getting there this time is good enough.
لربّما فقط الوصول إلى هناك بهذا الوقت جيد بما فيه الكفاية

Just getting it out of the way.
مجرد الحصول عليه للخروج من الطريق

Yeah, just getting some air.
نعم، فقط احصل على بعض الهواء

Just getting what I came for, love.
فقط أحصل علي ما جئت لأجله يا حبي

I was just getting these.
أنا كنت فقط أصبح هذه

I was just getting our morning coffees.
كنت فقط احضر قهوتنا الصباحية

Ah, just getting some fresh air, man.
آه, فقط احصل على بعض الهواء المنعش يارجل

I was just getting something to drink before the big meeting.
كنت أجلب شيئًا لأشربه قبل عقد الإجتماع الكبير

When we returned the rest of our crew were just getting ready.
عندما عدنا بقية أفراد طاقم الطائرة كانوا مجرد الحصول على استعداد

I was just getting some coffee for myself, and.
كنت أجلب بعض القهوة لي و

Just getting a tea-bag.
أحضر فقط كيس للشاي

Just getting this.
فقط سأحصل على هذه