SO GRAB in Swedish translation

• så ta
• så greppa
• så hämta
• så fånga

Examples of using So grab in English and their translations into Swedish

Welcome, everyone. so grab an apple cider while they're still hot. We are kicking off another fantastic Fall Festival.
Välkommen, alla. Vi startar ännu en fantastisk höstfestival, så ta en äppelcider medan de fortfarande är heta.

You will find all of the Pele products are at great low prices, so grab yourself a bargain!
Du kommer att hitta alla de Pelé produkter är till mycket låga priser, så ta dig ett fynd!

In this section you will find some great offers on all of our hockey gloves so grab a bargain today!
I detta avsnitt hittar du några fantastiska erbjudanden på alla våra hockey handskar så ta ett fynd idag!

It is currently on sale at only £22.99 instead of its usual price of £32.99, so grab it while it's on sale.
Det är för närvarande i försäljning på endast £ 22.99 istället för det vanliga priset på £ 32.99, så tag det medan det är till salu.

you should find the temptation of great games easier to deal with so grab the Eucasino September 2012 promotions while you can.
bör du hitta frestelsen att bra spel lättare att handskas med så greppa EUcasino September 2012 Kampanjer medan du kan.

So grab her some green tights
Så ge henne de gröna trikåerna

They say three is the magic number, so grab two friends and crab claw your way to taste bud happiness!
De säger att tre är det magiska numret så greppa tag i två vänner och knipsa din väg till fram till smaklökslycka!

Like any good funfair, there's plenty to keep you coming back for more in Carnival Island, so grab a PS Move and join in the greatest show on earth.
Precis som på bra nöjesfält finns det massvis som får dig att vilja komma tillbaka till Carnival Island, så hämta din rörelsekänsliga handkontroll PS Move och njut av den bästa showen i världen.

easy assembly allows you to use this product right out of the box, so grab your marshmallow skewers
enkla monteringen gör att du kan använda denna produkt direkt ur lådan, så ta tag i dina marshmallowspett och snacks

You have just found out that an amazing number of 90 percent of the worlds gold is buried in treasure chests under the seas, so grab you boat and head to the treasure seas for some awesome adventures.
Du har just fått veta att en fantastisk antalet 90 procent av världens guld är begravd i skattkistor under haven, så ta dig båten och bege dig till skatten hav några enorma äventyr.

So, grab a hammer, some nails.
Så ta en hammare, lite spikar.

So, grab your stuff.
Så ta dina saker.

So, grab your wireless controller
Så greppa den trådlösa handkontrollen

Gran's retirement fund is running low after all of her angry rampages, so grabbing the coins will make her leap for joy
Hennes pensionsfond börjar bli tom efter alla hennes arga raserianfall, så att gripa mynten kommer att få henne att hoppa glädjesprång och ge henne kraft

So grab your things.
Ta dina saker.

So grab that syringe of mutagen.
Ta den där sprutan med mutagen.

So grab your boots and your badge.
Så på med kängorna och brickan.

So grab a bag, and let's go.
Ta en väska, så åker vi.

So grab the free booze while it lasts.
Ta av gratisspriten medan det finns.

I need your help, so grab a pen.
Jag behöver din hjälp, så grabba en penna.