SO IN THIS WAY in Swedish translation

• så på detta sätt

Examples of using So in this way in English and their translations into Swedish

The Latter Revelation:(Jesus said to His disciples:)"Pray you so in this way:'Our Father,
Den Senare Uppenbarelsen:(Jesus sade till Sina lärjungar:)"Bed ni så på det här sättet:'Vår Fader,

Because of the superior design, ZJ pumps are very long lasting, so in this way, we can fulfill our commitment to lowering our customers' operating costs.
På grund av den överlägsna designen är ZJ-pumpar mycket långvariga, så vi kan uppfylla vårt åtagande att sänka våra kunders driftskostnader.

The online casinos let you play all the games for free, and so in this way you can play all the games until you can hone your skills
De on-line kasinona låter dig leka alla lekar för fritt, och så på så sätt kan du leka alla lekar, tills du kan hone din expertis

the guy is not even close to being overweight so in this way no problems, but I am worried about the fluid balance.
maten smakar, och killen är inte ens nära på överviktig så på det viset inga problem, men jag är orolig för vätskebalansen.

So, in this way, in the beginning, you have to realize Kṛṣṇa.
Så, på detta sätt, i början, måste du förstå Kṛṣṇa.

And so, in this way the color was made variegated.
Och så, på detta sätt färgen gjordes brokiga.

You cannot hide yourself from the seeing of God, as you cannot hide yourself from the sunshine So, in this way.
Du kan inte gömma dig från Guds seende, på samma sätt som du inte kan gömma dig från solen, Så på detta sätt, Guds namn.

the seeing of God, as you cannot hide yourself from the sunshine So, in this way, Kṛṣṇa. If God's name,
på samma sätt som du inte kan gömma dig från solen, Så på detta sätt, Guds namn,

So in this way, the science of God,
Så på detta sätt, vetenskapen om Gud,

The problem and pain become most apparent when the man's penis is erect, so in this way it may inhibit the man's ability to get an erection,
Problemet och smärtan är som mest tydligast när mannens penis är erigerad, vilket då kan ge mannen oförmågan att få erektion

so that it complies with them, so that in this way it complies with these targets, which are targets
så att den uppfyller dessa, så att den på vägen uppfyller målen som är just mål

We intend to persevere with this effort so that in this way we can guarantee sustainable fishing,
Vi avser fortsätta med ansträngningen så att vi på detta sätt kan trygga ett hållbart fiske,

So in this way, Kṛṣṇa consciousness movement should be realized by you by the process prescribed and try to give to the people.
Så på detta sätt bör den Kṛṣṇamedvetna rörelsen förverkligas av dig, genom processen som föreskrivs, och försök att ge till folket.

So in this way, one should come to the spiritual understanding,
Så på detta sätt, man bör komma till den andliga förståelsen,

So in this way, evaṁ paramparā-prāptam(BG 4.2),
Så på detta sätt, evaṁ paramparā-prāptam(BG 4.2),

So in this way, our life is not very happy in this material world, and we should be advanced in inquiring about it, that why there are so many impediments.
Så på detta sätt, är vårt liv inte särskilt lyckligt i denna materiella värld, och vi bör verkligen ställa ställa frågor om det, varför det finns så många hinder.

That is another story, so in this way actually human life is meant for that purpose to understand God
Det är en annan historia. Så på detta sätt är faktiskt mänskligt liv avsett för detta ändamål, att förstå Gud

Fone Toolkit for iOS has undergone a new upgradation for iOS through which you will have the ability to create a backing of Kik communication once your phone has been returned, so in this way you will be able to reinstate the old Kik messages.
Fone Toolkit för iOS har genomgått en ny upgradation för iOS genom vilken du kommer att ha möjlighet att skapa ett underlag av Kik kommunikation när telefonen har åter, så på detta sätt kommer du att kunna återinföra de gamla Kik meddelanden.

Train your players, so that in this way they are to the day with new skills.
Träna dina spelare, så att på detta sätt de är på dagen med nya färdigheter.

He attacked the villages of other players, so that in this way they arrebates wealth to other players.
Han angrep byarna andra spelare, så att på detta sätt arrebates rikedom till andra spelare.