SO IT MAY in Swedish translation

• så det kan
• därför kan det
• så det kanske
• så det får
• så den kan

Examples of using So it may in English and their translations into Swedish

It is important that you have a goal for the company, so it may be good to write down your goals on a list.
Det är viktigt att du har en målsättning för företaget, därför kan det vara bra att skriva ner sina mål på en lista.

It is the piece around the chest to keep your breasts in place, so it may not be too loose or too tight.
Det är nämligen delen runt bröstkorgen som håller brösten på plats, så det får varken sitta för löst eller för tajt.

Paying to get your content seen can be costly in the long term, so it may be good to know if SEM affects your website's SEO ranking.
Att betala för att få ditt innehåll att synas kan vara kostsamt i längden, därför kan det vara bra att veta om SEM påverkar din hemsidas SEO ranking.

his apartment's right here, so it may be inside.
han bor här, så den kan finnas i lägenheten.

Peanut oil has a lower smoking point than most vegetable oils, so it may slightly smoke at frying temperatures.
Jordnötsolja har mycket lägre rökpunkt än de flesta andra vegetabiliska oljor, så den kan börja ryka lätt när den når friteringstemperaturer.

If you live on the south side, so it may be largely one has no job.
Bor man på södra sidan, så kan det hända till stor del att man inte har något jobb.

So it may not be a good choice if you have mobility issues in your hands
Så kan det inte vara ett bra val om du har problem med rörlighet i dina händer

The submarine is believed to be Russian and according to experts, so it may have been on the ground since World War II.
Ubåten tros vara rysk och enligt experter så kan den ha legat på botten sedan andra världskriget.

So it may be that, instead,
Så kan det vara att,

While everything below the hardly occurs in actual texts, so it may be worthwhile to know them.
Medan allt nedanför knappt förekommer i faktiska texter, så kan det vara värt att känna till dem.

seems generally slow- so it may be a sign of viruses,
verkar i allmänhet gå långsamt- så kan det vara ett tecken på virus,

threats you might maintain gotten over time, so it may be a useful opportunity to tidy up the device.
hot du kan behålla fått över tid, så kan det vara ett bra tillfälle att städa upp i enheten.

Episalvan does not contain birch pollen, so it may be used by people with birch pollen allergy.
Episalvan innehåller inte björkpollen, och kan därför användas av personer med björkpollenallergi.

So it may be appropriate that the Commission has again set an ambitious objective, namely to reduce
Kommittén kan därför ställa sig bakom kommissionens- återigen ambitiösa- mål att halvera antalet dödsoffer i trafiken under perioden 2011-2020,

So it may be seen that Jesus had a sizable family of small children left to his watchcare when his father met his accidental death the following year.
Så vi kan se att Jesus fick en ansenlig familj med många små barn att ta hand om när hans far mötte döden vid ett olycksfall följande år.

This tutorial is written for people new to the area, so it may be too elementary for advanced users, a thousand apologies.
Denna handledning riktar sig till människor nya till ämnet, så att det kan vara mycket elementär till avancerade användare, tusen ursäkter.

Your mind is always occupied on something… so it may as well be something helpful like Mrs. Schirmir
Ett, ditt sinne är alltid upptaget med något så det kan gott och väl vara nåt sånt

This can occur over a long period of time, so it may be difficult to detect unless you have timely appointments for glaucoma screenings with your eye doctor.
Detta kan ske under lång tid, och kan därför vara svårt att upptäcka om du inte genomgår regelbundna glaukomkontroller hos optikern.

So it may be seen that Jesusˆ had a sizable family of small children left to his watchcare when his father met his accidental death the following year.
Så vi kan se att Jesus fick en ansenlig familj med många små barn att ta hand om när hans far mötte döden vid ett olycksfall följande år.

This can occur over a long period of time, so it may be difficult to detect unless you have timely appointments for glaucoma screenings with your doctor.
Detta kan ske under lång tid, och kan därför vara svårt att upptäcka om du inte genomgår regelbundna glaukomkontroller hos optikern.