SOME NOTABLE in Swedish translation

• några anmärkningsvärda
• några viktiga
• några framstående
• några noterbara
• vissa märkbara
• vissa påtagliga

Examples of using Some notable in English and their translations into Swedish

Insurance penetration in most developed countries is fairly high with some notable exceptions concerning risks such as flooding insurance.
I de flesta utvecklade länder är försäkringspenetrationen ganska hög, med några anmärkningsvärda undantag för som översvämningsförsäkring.

Some notable examples of cloud computing are Google,
Några typiska exempel på cloud computing är Google,

With some notable exceptions, the lack of integrated and participatory public policies in relation to the SSE is a major
Förutom några framträdande undantag utgör bristen på en integrerad offentlig politik med allmänhetens deltagande ett stort hinder för att konsolidera

There are, of course, some notable exceptions such as our hands,
Det finns så klart ett par viktiga undantag såsom händerna,

so visitors about the history of Westerwolde with illustrations of some notable landmarks.
om Westerwoldes historia och illustrera det hela med några framträdande landmärken.

the two wines have some notable differences.”.
de två vinerna har dock vissa noterbara skillnader.”.

Stone built windmills at the summit complete the scene along with some notable churches in Hydra Town itself.
Stone byggt vindkraftverk vid toppmötet komplett scen tillsammans med några kända kyrkor i Hydra staden själv.

With some notable exceptions(Greece and Sweden),
Med några anmärkningsvärda undantag(Grekland och Sverige)

Some notable European film movements include German Expressionism,
Några viktiga europeiska filmrörelser är tysk expressionism,

So, sorry, through the bed strengthened trade ties, and some notable Circassians even moved in the Port,
Så, tyvärr, genom säng stärkta handelsförbindelser, och några anmärkningsvärda circassians flyttade även i hamnen,

Whilst the state of national waste management planning in certain parts of the European Union as a whole is still not satisfactory, some notable progress has been made overall since the last report was made.
Även om avfallsplaneringen på nationell nivå fortfarande inte är tillfredsställande på vissa håll i Europeiska unionen har det totalt sett skett vissa märkbara framsteg sedan den föregående rapporten.

may never leave it, but some notable beaches that may be worth a day trip out to are Cattlewash Beach,
kan aldrig lämna det, men några anmärkningsvärda stränder som kan vara värt en dagstur ut till är Cattlewash Beach,

there stand out lots of interesting tourist highlights for you to know some notable aspects of the Vietnamese culture and history.
Det sticker ut massor av intressanta turist attraktioner för dig att veta några anmärkningsvärda aspekter av vietnamesiska kulturen och historia.

other leading public Israeli institutions responded with rage, but generally(with some notable exceptions) sat quietly aside.
andra ledande israeliska institutioner svarade med ilska utan i allmänhet(med vissa märkbara undantag) satt tysta vid sidan om.

With some notable exceptions, most countries have sought to establish the formal institutions of democratic government
Med vissa anmärkningsvärda undantag har de flesta länder eftersträvat att inrätta de institutioner som hör till ett demokratiskt styrelseskick

Some notable rule differences include the fact that jokers are also included
Vissa noterbara regelförändringar inkluderar att jokrar inkluderas i kortleken och att de räknas som 2:or

Wales was overwhelmingly Royalist in the Wars of the Three Kingdoms in the early 17th century though there were some notable exceptions such as John Jones Maesygarnedd
Wales var överväldigande rojalistiskt under krigen i början av 1600-talet, även om det fanns några nämnvärda undantag som John Jones Maesygarnedd

although she has made some notable appearances in American productions,
hon har görat några noterbara utseenden i amerikanska produktioner

The Council shares the Court's opinion that while some notable improvements have been made in recent years in the management of CFSP
Rådet delar rättens åsikt att trots att vissa betydande förbättringar har skett på senare år i förvaltningen av GUSP

Inside the church there are some notable furnishings.
Inne i kyrkan finns kolonnetter med vridna skaft.