SOME OF THE KEY in Swedish translation

• några av de viktigaste
• några av de centrala
• några av de nyckel
• några av de huvudsakliga
• några av de viktiga
• några av de främsta
• några av de grundläggande

Examples of using Some of the key in English and their translations into Swedish

Some of the key points of the proposed Common Position are that.
Ett par av de viktigaste förslagen i utkastet är.

profit growth are some of the key numbers investors may scrutinise.
vinst är några av nyckelfaktorerna investerare noggrant bör undersöka.

Browse some of the key products here.
Bläddra bland några av de viktigaste produkterna här.

The document focuses on just some of the key issues of the debate as it would be impossible to address all the issues raised during the public consultation.
I vitboken koncentrerar vi oss på några av de centrala frågorna i debatten, eftersom det vore omöjligt att diskutera allt som tagits upp under det offentliga samrådet.

These are some of the key messages from the European Environment Agency's five-yearly assessment'The European environment- state
Detta är några av de centrala budskapen i Europeiska miljöbyråns femåriga bedömning Europas miljö- tillstånd

Some of the key applications of PCR in the field of genetic research,
Några av de nyckel- applikationerna av PCR i sätta in av genetisk forskning,

Let me pick out some of the key areas where further progress is needed, beginning with judicial reform.
Låt mig nämna några av de huvudsakliga områden där vidare utveckling är nödvändig.

Paper and pulp, timber and metal were some of the key industries that once lifted Finland into the ranks of industrialized nations.
Papper, pappersmassa, timmer och metall var några av de centrala industrierna som gjorde Finland till ett industrisamhälle.

The report also profiles some of the key MEMS vendors operating in the mobile phone applications market.
Rapporten profilerar också några av de nyckel- MEMS-försäljarna som fungerar i mobilen, ringer applikationer marknadsför.

We should also reverse the Council's lifelong exemption from some of the key provisions for certain existing facilities.
Vi bör också upphäva rådets livslånga dispens från några av de grundläggande bestämmelserna för vissa befintliga gruvor.

Below you can view some of the key benefits of DuraSense™,
Nedan kan du se några av de huvudsakliga fördelarna med DuraSense™

To develop an effective space policy to provide the tools to address some of the key global challenges
Utveckla en effektiv rymdpolitik som ger de verktyg som behövs för att hantera några av de centrala globala utmaningarna

challenges of the Global MEMS Technology Market in Healthcare Industry and profiles some of the key vendors of this industry.
Marknadsför profilerar chaufförer och utmaningar av den Globala MEMS-Teknologin i SjukvårdBransch och några av de nyckel- försäljarna av denna bransch.

I will nevertheless deliberately use some of the key points of your speech to make several specific proposals.
Jag kommer trots detta att avsiktligen använda några av de centrala punkterna i ert tal för att framföra åtskilliga särskilda förslag.

The AEC is an important mechanism for dialogue between the parties and some of the key international partners to the CPA.
Denna kommission är en betydelsefull mekanism för dialogen mellan parterna och några av de centrala internationella partnerna i det övergripande fredsavtalet.

The series aims to showcase the diverse range of each country's artistic output and highlight some of the key ideas currently being discussed in the art world.
Målet med utställningsserien är att presentera mångfalden av konst i varje medlemsland och framhäva några av de centrala idéer som i nuläget diskuteras i konstvärlden.

the Committee finds it essential to highlight some of the key features of the change currently happening to the overall economy.
det är viktigt att framhäva vissa av de centrala inslagen i den förändring som för närvarande äger rum i hela ekonomin.

Some of the key messages and themes of the European Year of Equal Opportunities for All may be carried over into the European Year of Intercultural Dialogue.
En del av de centrala budskap och teman som gäller Europeiska året för lika möjligheter för alla kan eventuellt föras över till Europeiska året för interkulturell dialog.

It answers some of the key questions that European citizens are asking us
Det besvarar vissa av de viktiga frågor som EU: medborgare har ställt till oss

The following paragraphs review some of the key areas in which new European interventions are necessary.
I de följande båda punkterna ges en översikt över några av de centrala områden där nya EU-insatser krävs.