huvudpunkterna i
key point inkey element of
de centrala punkterna i
a central point ina key point ina central plank of
nyckelpunkterna i
key point in
kärnpunkterna i
lies at the heart ofcore of
While the Water Framework Directive itself does not provide details regarding monitoring to be carried out in these waters, the development of guidance on monitoring is one of the key points of the Common Implementation Strategy of the Directive.
Även om själva ramdirektivet om vatten inte innehåller några detaljerade föreskrifter om den övervakning som skall ske i dessa vatten utgör utarbetandet av riktlinjer för övervakning en av de viktigaste punkterna i den gemensamma strategin för att genomföra direktivet.to the need for a coherent policy is one of the key points of this report and a key to the future negotiations.
nödvändigheten av en mer sammanhållen politik är en av de viktigaste punkterna i betänkandet och för de framtida förhandlingarna.let me say just a few words about the key points of the 2007 Budget, which will be the first under the new Financial Perspective.
herrar! Låt mig bara säga några ord om huvudpunkterna i budgeten för 2007 som kommer att vara den första enligt den nya budgetramen.The rapporteur, Mr Calleja, outlined the key points of the report, which gave an overview of youth exchange programmes
Föredraganden, Edwin Calleja, redovisade de centrala punkterna i rapporten, som ger en översikt av de utbytes- och handlingsprogram för ungdomarthe other members of the Eurogroup beforehand about important national economic policy measures and the key points of their stability programmes.
förhand informera kommissionen och de övriga medlemsstaterna i eurogruppen om viktiga nationella ekonomisk-politiska åtgärder och de viktigaste punkterna i deras stabilitetsprogram.To mention some of the key points of my report very briefly:
Jag vill nämna några av nyckelpunkterna i mitt betänkande mycket kortfattat:The key points of this business model are high aircraft utilisation,
De viktiga punkterna i denna affärsmodell är att utnyttja flygplanen så mycketThe key points of each transaction core,
Nyckelpunkterna för varje transaktionskärna, som datum,The Ecofin Council in November 2000 reached a significant agreement on the key points of the implementation of the tax package designed to curb harmful tax competition and reduce distortions within the single market.
På Ekofinrådets möte i november 2000 ingicks en viktig överenskommelse om huvudinslagen i genomförandet av det skattepaket som syftar till att motverka skadlig skattekonkurrens och minska snedvridningarna på den inre marknaden.The key points of my report can be summarised as follows:
De viktigaste punkterna i mitt betänkande kan sammanfattas som följer:I will now summarise the key points of this conciliation, which focused on what had not been resolved at first
Jag kommer nu att sammanfatta några av huvudpunkterna i denna förlikning som var inriktad på det som inte hade lösts vid förstaThis is really the key point of issue?! We regard product quality as the key point of enterprise development.
Vi betraktar produktkvalitet som den centrala punkten i företagsutveckling.Official presentation noticed that the key point of the game is the ability for people to interact with the players.
Officiell presentation märkt att den viktigaste punkten i spelet är möjligheten för människor att interagera med spelarna.The above four areas is the key point of the development of the carbon fiber industry in the future.
Ovanstående fyra områden är den viktigaste punkten av utvecklingen av kolfiber branschen i framtiden.The key point of next year's European Action Plan must be access for the disabled to high-quality, affordable services.
Kärnpunkten i nästa års europeiska handlingsplan måste bli tillgång till tjänster av hög kvalitet till överkomliga priser för funktionshindrade.That is, therefore, the key point of the recommendation made by my committee,
Det är därför den viktigaste poängen i rekommendationen från mitt utskott,and this is the key point of my resolution.
och detta är den centrala punkten i min resolution.Anavar is a superb cutting steroid as well as this will certainly be the key point of use for many males and females.
Anavar är en enastående minska steroid liksom det kommer att vara den viktigaste punkten i bruk under många män och kvinnor.this will be the key point of use for many males and females.
det kommer att vara den viktigaste punkten i bruk under många män och kvinnor.
Results: 41,
Time: 0.0574