SOME OF THE POINTS in Swedish translation

• några av de punkter
• några av punkterna
• några av de saker
• några av de frågor

Examples of using Some of the points in English and their translations into Swedish

However, to check the reliability of some of the points of the accusation was impossible.
Dock, för att kontrollera tillförlitligheten av några av de punkter av anklagelsen var omöjligt.

Mr President, I shall try to answer some of the points raised by Members.
Herr talman! Jag skall försöka besvara några av de saker som har tagits upp av ledamöterna.

Mr President, I should like to congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on her report and comment on some of the points she made.
Herr ordförande! Jag skulle vilja gratulera Bloch von Blottnitz för hennes betänkande och kommentera några av de frågor hon tagit upp.

I would like to return to some of the points that have been made.
Jag vill än en gång gå in på några av de punkter som tagits upp.

I wanted to respond to some of the points already made.
jag ville svara på några av de saker som redan sagts.

so as not to repeat some of the points I mentioned in my previous answer.
för att inte upprepa några av de punkter jag tog upp tidigare.

To begin with I should like to answer some of the points that were raised this afternoon.
EN Till att börja med skulle jag vilja besvara några av de saker som togs upp i eftermiddags.

I will come to some of the points he raised in a moment.
jag kommer strax att återkomma till några av de punkter som han tog upp.

Its input was important and the current proposal has taken into consideration some of the points raised in this context.
SWWRAC bidrog på ett värdefullt sätt, och några av de punkter som togs upp i detta sammanhang har beaktats i förslaget.

Some of the points addressed in the report are being discussed in the framework of this review.
Några av de punkter som tas upp i betänkandet diskuteras inom ramen för denna översyn.

I only agree with some of the points considered, and therefore I cannot fully endorse the text in question.
Jag håller endast med om några av de punkter som har övervägts, och därför kan jag inte helt stödja denna text.

Mentioned below are some of the points about how to distinguish the app that causes issues.
Nämns nedan är några av de punkter om hur man skiljer den app som orsakar problem.

However, some of the points in the report remain problematic, not least the
Vissa av punkterna i betänkandet är emellertid fortfarande problematiska,

Some of the points I have mentioned,
Några av de punkter jag har nämnt,

Some of the points made in the Commission report may be challenged, as follows.
Det finns anledning att ifrågasätta vissa punkter i kommissionens rapport, i synnerhet när det gäller följande.

I would like to address some of the points that have been discussed
Jag vill ta upp en del av de punkter som diskuterats och som till och med ifrågasatts under diskussionen,

I would like to emphasise that my group would like to have seen some of the points addressed in the three reports being taken further.
Jag vill betona att min grupp önskar att vissa av punkterna i de tre betänkandena skulle ha varit mer långtgående.

Even though the Commission Work Programme 2011 covers only some of the points listed above, I nevertheless consider it necessary to support it.
Kommissionens arbetsprogram för 2011 omfattar bara vissa av de punkter som anges ovan, men jag anser ändå att det måste stödjas.

I abstained from voting, as some of the points in the report, in particular those concerning tariff agreements, could not be completely resolved.
Jag lade ned min röst eftersom vissa av punkterna i betänkandet, framför allt de som rör överenskommelser om tullsatser, delvis förblev olösta.

It contains many good observations but we are unable to support some of the points.
Det innehåller många goda iakttagelser, men vissa punkter är för oss omöjliga att ställa upp på.