SOME TEMPORARY in Swedish translation

• vissa tillfälliga
• viss tillfällig
• del tillfälliga

Examples of using Some temporary in English and their translations into Swedish

in national price levels, entailing some temporary inflation divergence.
vilket inte kan utesluta vissa tillfälliga skillnader i inflations nivåerna.

back-loading is expected to provide some temporary relief in the coming years.
förväntas en senareläggning skapa viss tillfällig lättnad under de kommande åren.

creates some temporary files with predictable filenames
skapar en del temporära filer med förutsägbara filnamn

If the European capitalists have managed so far to secure some temporary victories, and have managed to impose a series of cuts,
De europeiska kapitalisterna har vunnit några tillfälliga segrar och drivit igenom en rad nedskärningar, men detta har de enbart lyckats med på grund av fackföreningarnas

Giving myself some temporary new input to cheer myself up is nice,
Ge mig några tillfälliga ny ingång för att muntra upp mig är trevligt,

Among other important features of the report, I found the recommendation that the candidate countries of the European Union that are also member states of NATO should be granted some temporary status in the European Defence Agency EDA.
Bland andra inslag i betänkandena finns rekommendationen att de kandidatländer till EU-anslutning som också är Nato-medlemmar bör beviljas ett slags tillfällig status i Europeiska försvarsbyrån.

in truth, there are some temporary headquarters that have been temporary headquarters for forty years now,
sanningen att säga finns det vissa provisoriska säten som varit provisoriska under fyrtio år. Hur som helst har man

it was in the time of the Tudors, there is little danger of its being actually put in force against political discussion, except during some temporary panic, when fear of insurrection drives ministers and judges from their propriety;
att den värkligen skall_tillämpas_ emot politiska meningsyttringar, utom kanske under någon tillfällig panik, då fruktan för uppror bringar ministrar och domare ur fattningen[2];

Perhaps some temporary nausea.
Och kanske tillfälligt illamående.

They have some temporary positions.
De har tillfälliga jobb.

I have some temporary cash flow issues.
Jag har temporära problem med kassaflödet.

After your injection with Eylea, you may experience some temporary visual disturbances.
Efter en injektion av Eylea kan du uppleva tillfälliga synstörningar.

Then people need some temporary housing, but there are no architects working there because we are too busy working for privileged people.
Därefter behövs det tillfälliga bostäder, men det finns inga arkitekter på plats, eftersom vi är alltför upptagna med projekt för privilegierade människor.

There might also be some temporary itchiness, inflammation
Det kan också uppstå tillfällig klåda, inflammation

In line with the autumn 2009 forecast, growth eased in the fourth quarter, as the impact of some temporary factors started to fade.
I linje med prognosen från hösten 2009 avmattades tillväxten under fjärde kvartalet då inverkan från en del tillfälliga faktorer försvagades.

not willing to lie with him, to find some temporary consolation elsewhere.
inte vill ligga med honom, att hitta en tillfällig tröst någon annan stans.

Links Share We are having some temporary technical difficulties with our Get It Now-service,
Länkar Dela Vi har tillfälliga tekniska problem med Get it Now,

Some temporary billing issues may be corrected when you try to make the purchase again.
Vissa tillfälliga problem med faktureringstjänsten kan lösas genom att genomföra köpet igen.

Some temporary billing issues can be corrected by trying to make the purchase again.
Vissa tillfälliga problem med faktureringstjänsten kan lösas genom att genomföra köpet igen.

In the Middle Ages it is believed some temporary settlements may have existed on the island.
Under medeltiden tros viss tillfällig bebyggelse ha funnits på den dåvarande ön.