SOME UNEXPECTED in Swedish translation

• några oväntade

Examples of using Some unexpected in English and their translations into Swedish

Coming off the high of their first kiss, it seems like Liz and Louis finally have a shot at making it--until Louis breaks some unexpected news.
Efter adrenalinkicken från deras första kyss verkar det som om Liz och Louis änligen har chansen att få det att fungera- tills Louis berättar något oväntat.

To imitate others, unconsciously innovate by unwittingly acquiring some unexpected or unsought unique attributes,
Införa nyheter unconsciously, genom unwittingly att få några oväntade eller unsought unika attribut,

By the way, we have discovered that there are some unexpected people who read what we are writing.
Vi har förresten upptäckt att det är en del oväntade(?) som läser vad vi skriver.

By the way, we have discovered that there are some unexpected people[…] Continue Reading A Swedish winery?
Vi har förresten upptäckt att det är en del oväntade(?) som läser[…] Continue Reading?

By the way, we have discovered that there are some unexpected people[…] Read full story• Comments{0}.
Vi har förresten upptäckt att det är en del oväntade(?) som läser[…] Läs mer• Kommentarer{0}.

delivered some unexpected results.
gav vissa oväntade resultat.

I think we all just saw how restorative justice Wow. can lead us to some unexpected places if we give it a chance.
Nu har vi sett hur försonande rättvisa kan leda till oväntade saker om man ger det en chans.

The use of the browser add-on may also lead to some unexpected changes on your browsers.
Användningen av webbläsartillägg kan också leda till vissa oväntade förändringar på din webbläsare.

Ash manages to win with some unexpected help from the Mythical Pokémon Victini!
Ash lyckas vinna med lite oväntad hjälp från den Mytiska Pokémon Victini!

Alice gets some unexpected help from an old friend.
Alice får lite oväntad hjälp från en gammal vän.

Access database from SharePoint, multiple copies of the database may get created and some unexpected behaviors may occur.
en person öppnar Access-databasen från SharePoint kan flera kopior av databasen skapas och vissa oväntade beteenden kan uppstå.

Ash manages to win with some unexpected help from the Mythical Pokémon Victini!
Ash lyckas få lite oväntad hjälp från den mytiska Pokémon Victini!

It is also to be noted that the person in this regard should experience that the system has been frozen or some unexpected error occurs when secure trash option has been used.
Det ska också noteras att personen i detta avseende bör uppleva att systemet har varit fryst eller några oväntade fel uppstår när säkert papperskorgen alternativet har använts.

Quality of life expenses that have popped up, and some unexpected… I'm beginning to think $100,000 seemed like a lot money at the time, but with this truck ambush I may have undervalued my services.
Börjar jag tänka Hundratusen dollar lät mycket då när det begav sig, att jag kan ha undervärderat mina tjänster. och lite oväntade… livskvalitetsutgifter som har dykt upp, men efter det här med attacken.

a lot money at the time, quality of life expenses that have popped up, and some unexpected.
jag kan ha undervärderat mina tjänster. och lite oväntade… livskvalitetsutgifter som har dykt upp, men efter det här med attacken.

We have got some unexpected company.
Vi har fått oväntat besök.

But then he got some unexpected help.
Men sen fick han oväntad hjälp.

George, we have got some unexpected guests.
George, vi har fått oväntade gäster.

Benjamin, we have got some unexpected company.
Benjamin. Vi har fått oväntat besök.

They had some unexpected visitors at the lab.
De fick oväntat besök på labbet.