SOURCE FILES in Swedish translation

• källfilerna
• källkodsfiler
• källfiler

Examples of using Source files in English and their translations into Swedish

All& XSLT; source files that are included by the& XSLT;
Alla& XSLT;- källkodsfiler som inkluderas av& XSLT;- filen

I have been going through your book, and cross-referencing it with the source files and list of suspects.
Jag har kollat igenom din bok och jämfört det med källfilerna och listan med de misstänkta.

Cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded.
Kan inte öppna källkodsfiler: inga skript för att göra det är för närvarande laddade.

burn the result to any disc and delete the source files permanently.
bränna resultatet till en skiva och ta bort källfilerna permanent.

Limit amount of source files to be converted and split source files into portions using begin
Gränsmängd av källfiler som skall omvandlas och delas källfiler i delar med hjälp av Börja

Its message command can automatically extract messages to be translated from selected source files and merge them with existing translations if necessary.
Kommandot message kan automatiskt extrahera meddelanden som är kandidater för översättning från utvalda källkodsfiler samt, om så erfordras, sammanfoga dessa översättningskandidater med redan befintliga översättningar.

Close it prior to start the conversion as the source files may be locked by the email client.
Stänga den före start omvandlingen som källfilerna kan låsas av e-postklienten.

The software supports Thunderbird to Outlook migration even from corrupted source files, takes care of encoding conversion
Programvaran stöder Thunderbird till Outlook migration även från skadade källfiler, tar hand om kodning konvertering

Management(SCM). By using it, developers can record the history of source files and documents.
Genom att använda det kan utvecklare hålla reda på historik för källkodsfiler och dokument.

Thanks to this handy feature the program can import Entourage to Outlook even if the source files are damaged.
Tack vare denna praktisk funktion i programmet kan importera Entourage till Outlook även om källfilerna är skadade.

When source files change, administrators either run a shell script called ypmake
När källfiler ändras kan administratören uppdatera databaserna genom att köra gränssnittsskriptet ypmake

automatic linking to source files.
automatisk länkning till källkodsfiler.

combine different versions of source files.
kombinera olika versioner av källfilerna.

If you structured your source files to allow for importing
Om du har strukturerat dina källfiler för att tillåta import

automatic linking to source files.
automatisk länkning till källkodsfiler.

The result is a directory containing merged documents with titles similar to the names of the source files.
Resultatet är en katalog som innehåller sammanslagna dokument med titlar som liknar namnen på källfilerna.

This makes it possible to add source files which are not in Audio CD format when.
Detta gör det möjligt att lägga till källfiler som inte är i Audio CD-format när.

B Specifies a binary-only build, no source files are to be built and/or distributed.
B Anger att enbart binära paket skall byggas, inga källkodsfiler byggs och/eller distribueras.

It has become easier to open source files due to the Drag-n-Drop function implemented in the software.
Det har blivit lättare att öppna källfiler på grund av Drag-n-Drop-funktionen som implementerats i programvaran.

The source archive contains file licensed under the GNU General Public License(GPL) but some source files also contain the following note.
Källkodsarkivet innehåller en fil licensierad enligt GNU General Public License(GPL), samtidigt som några källkodsfiler innehåller följande notis.