SOURED in Swedish translation

• surnat
• syrad
• försurat
• surnade

Examples of using Soured in English and their translations into Swedish

But relations then soured, primarily because both regimes seek foreign influence and, as neighbors,
Men relationerna blev sedan kyligare, framförallt eftersom båda regimerna vill ha inflytande utomlands

Average31%“Milk was soured for breakfast and took over an hour to get…”Reviewed 2 weeks ago.
Mjölk var syrade för frukost och tog över en timme på att få…”Omdömet skrevs för 1 vecka sedan.

By the way, this attitude really soured things"Scheer" in the Soviet Northern waters in the summer of 1942.
Förresten, denna attityd verkligen syrade saker"Scheer" i den sovjetiska norra vatten under sommaren 1942.

especially at the start, soured the whole event.
inledning på en konferens, som förstört hela evenemanget.

Vitamin E- provides this non soured hand lotion softer,
Vitamin E- ger denna icke syrade handlotion mjukare,

it is produced from candied or even soured product.
den är framställd av kandad eller även syrlig produkt.

From the offerings of the garden the Björkmans also prepare their own jams and different soured vegetables.
Av trädgårdens skörd gör Björkmans också egen sylt och olika syrade grönsaker.

most importantly- completely soured the attitude of Belarusians to Russia.
viktigast av allt- helt syrade inställning av vitryssar till ryssland.

There are a lot of reasons things seem to have soured in Winnipeg, but at least part of that comes from the idea that Kane is no longer the player he once was.
Det finns många skäl saker verkar ha syrade i Winnipeg, men åtminstone en del av det kommer från tanken att Kane är inte längre den spelare han en gång var.

roasted red onion, soured cucumber, pickled mustard seeds and apple cider vinegar.
rostad rödlök, syrad gurka, picklade senapsfrön och äppelcidervinäger.

Pulled beef chili with sour cream and brioche,
Kanske pulled beef chili med syrad grädde och brioche,

smoked sour cream, roasted sunflowerseeds
rökt syrad grädde, rostade solrosfrön

The sale went sour and that led to Nick's death.
Försäljningen gick fel och det ledde till Nicks död.

Ms Sours shot him.
Fru Sours sköt honom.

Two whiskey sours, please.
Två whisky sours, tack.

A little sour, but it wont kill ya.
Lite surt, men inget du dör av.

It will sour the political atmosphere
Det kommer att förbittra den politiska atmosfären

Sour Patch Kids on me.
Sour Patch? jag bjuder.

It had sour cream with these little brown onions in it. It was very good.
De hade creme fraiche med lök i, det var gott.

Whiskey sour coming up.
Whisky sour på väg.