SPECIAL CATEGORIES OF DATA in Swedish translation

• särskilda kategorier av uppgifter
• särskilda uppgiftskategorier
• särskilda kategorier av personuppgifter
• särskilda kategorier av data
• speciella uppgiftskategorier
• speciella kategorier av data
• speciella kategorier av personuppgifter
• speciella data kategorier

Examples of using Special categories of data in English and their translations into Swedish

To illustrate circumstances where Unilever collects and processes special categories of data we have provided the following examples.
För att illustrera omständigheter där Unilever samlar in och bearbetar särskilda kategorier av data har vi lämnat följande exempel.

or for some processing of special categories of data.
vid viss behandling av särskilda kategorier av personuppgifter.

Before collecting and/or using any special categories of data, or criminal record data,
Innan vi samlar in och/eller använder speciella kategorier av personuppgifter eller uppgifter från kriminalregister,

When we delete your Personal Data or Special Categories of Data, it will be disposed of in a manner that prevents loss,
När vi raderar dina personuppgifter eller särskilda uppgiftskategorier, raderas de på ett sätt som förhindrar stöld, felanvändning

explicitly consented to the using of your data(including special categories of data) in a specific way.
uttryckligen samtyckt till användningen av dina uppgifter(inklusive särskilda kategorier av data) på ett visst sätt.

To illustrate circumstances where Unilever collects and processes special categories of data we have provided the following examples.
Vi tillhandahåller följande exempel för att visa när Unilever kan samla in och behandla särskilda kategorier av personuppgifter.

Before collecting and/or using any special categories of data, or criminal record data,
Innan vi samlar in och/eller använder speciella kategorier av personuppgifter eller uppgifter från kriminalregister,

If any Special Categories of Data are freely available
Om några särskilda uppgiftskategorier är fritt tillgängliga

PLEASE NOTE. If you provide your explicit consent to allow us to process your special categories of data, you can withdraw your consent to such processing at any time.
VÄNLIGEN NOTERA: Om du ger ditt uttryckliga samtycke till att vi får behandla dina speciella data kategorier kan du när som helst dra tillbaka ditt samtycke till sådan behandling.

To ensure that we can carry out any additional services you request we will process special categories of data, such as your religion, or medical history.
För att säkerställa att vi kommer att utföra de tilläggstjänster du begär, behandlar vi särskilda kategorier av personuppgifter som din religion eller sjukdomshistoria.

PLEASE NOTE. If you provide your explicit consent to allow us to process your special categories of data, you may withdraw your consent to such processing at any time.
VÄNLIGEN NOTERA: Om du ger ditt uttryckliga samtycke till att vi får behandla dina speciella data kategorier kan du när som helst dra tillbaka ditt samtycke till sådan behandling.

Special categories of data require a heightened level of protection under data protection legislation in some jurisdictions, such as processing that reveals health, racial or ethnic origin(“Special Categories of Data”).
Särskilda uppgiftskategorier kräver en högre skyddsnivå under dataskyddslagstiftning i viss jurisdiktion, till exempel behandling som avslöjar information om hälsa eller etniskt ursprung(”Särskilda uppgiftskategorier”).

Special categories of data" means the data referred to in Article 8 of that Directive;
Med särskilda kategorier av uppgifter avses sådana uppgifter som anges i artikel 8 i det direktivet.

The organisation processes special categories of data, or personal data relating to criminal convictions and offences.
Uppgifter som hör till särskilda kategorier av uppgifter eller personuppgifter som gäller brottmålsdomar eller förseelser behandlas i organisationen.

For more information on the special categories of data we collect and how we use it,
För mer information om de särskilda kategorier av personuppgifter som vi samlar in,

For more information on the special categories of data we collect and how we use it,
För mer information om de särskilda kategorierna av data som vi samlar in

When processing customer medical or health-related data or other special categories of data, explicit consent will always be asked from the customer before this data is recorded in our systems.
Vid behandling av kundens medicinska eller hälsorelaterade uppgifter eller andra specialkategorier av data kommer uttryckligt samtycke alltid att inhämtas från kunden innan dessa uppgifter registreras i våra system.

If you do not want Parship to process your personal data and especially special categories of data, Parship will not be able to provide you with its service.
Om du inte vill att Parship behandlar dina personuppgifter, och särskilt speciella kategorier av uppgifter, kan Parship inte tillhandahålla sin tjänst.

If you provide your consent or explicit consent to allow us to process your personal data or your special categories of data, you can withdraw your consent to such processing at any time.
Om du lämnar ditt uttryckliga samtycke till att låta oss bearbeta dina särskilda kategorier av uppgifter så kan du när som helst dra tillbaka ditt samtycke till sådan bearbetning.

(b)processing on a large scale of special categories of data referred to in Article 10,
Behandling i stor omfattning av särskilda kategorier av uppgifter, som avses i artikel 9.1,