STAGE OF THE PROCESS in Swedish translation

• steg i processen
• skede av processen
• led i processen
• steget i processen
• stadium av processen

Examples of using Stage of the process in English and their translations into Swedish

streamline every stage of the process, from yeast propagation and fermentation to bright beer.
effektiviserar varje steg i processen, från jästförökning och jäsning till ljus öl.

Volvo Penta is a partner in every stage of the process, no matter if you are a yard,
Samarbete Volvo Penta är en partner i alla skeden av processen, oavsett om du är varvsarbetare,

that civil society organisations are involved at every stage of the process.
organisationerna i det civila samhället bör involveras i alla skeden av processen.

We will also give an insight into whether social citizens know at what stage of the process there is an opportunity to influence the plan.
Vi vill även ge en inblick i om samhällsmedborgarna känner till i vilket skede av processen det finns möjlighet att påverka planen.

Each stage of the process offers its own set of difficulties,
Varje led av processen omfattar specifika svårigheter,

Aspirant countries can only proceed from one stage of the process to the next once they have met the conditions for that stage..
Länder som eftersträvar medlemskap kan gå vidare från ett stadium i processen till ett annat först när de har uppfyllt kriterierna för det stadiet..

They should list the jobs at each stage of the process, as best they can.
De ska göra en lista på jobben som fordras i varje stadium av processen, så gott de kan.

meet demands in every stage of the process- both during production
uppfyller behoven i varje steg av processen- både under produktionen

Swedish companies have high demands when it comes to availability and control of each stage of the process, and that has fueled our development and taught us which factors are critical.
Kraven från svenska företag på hög tillgänglighet och kontroll i varje steg av processen har eldat på vår utveckling och lärt oss vilka framgångsfaktorerna är.

The author of the report herself refers to the need to involve the consumer at every stage of the process.
Föredraganden av betänkandet pekar ju själv på nödvändigheten av att inbegripa konsumenten i alla steg i denna process.

used at a later stage of the process, i.e.
används i ett senare skede i förfarandet, dvs.

In the manufacture of integrated circuits, optical proximity correction is employed during the mask stage of the process to rectify features with issues.
I tillverkningen av inbyggt- går runt, den optiska närhetkorrigeringen används under maskera arrangerar av det processaa för att korrigera särdrag med utfärdar.

With its 30 years of experience, ABB serves wind power customers at every stage of the process.
Med 30 års erfarenhet servar ABB sina vindkraftskunder i alla steg av processen.

Now strict deadlines are set for each stage of the process; non-confidential evidence is made public for the first time;
Nu har det satts strikta tidsgränser för varje steg i processen;¡eke-konfidentiella vittnesmål offentliggörs för första gången; intresserade parter

Sweden, and we are proud to maintain the highest level of quality in every stage of the process, from design to installation in your home.
tillverkas utanför Stockholm och vi är stolta över vår höga kvalitetsnivå i alla steg i processen- från minsta designdetalj till färdig installation.

it can at this early stage of the process not be excluded.
kan i detta tidiga skede av processen inte uteslutas.

recognise the added value of the participation of organisations of persons with disabilities at each stage of the process design, implementation,
övergripande principer och erkänna mervärdet av handikapp organisationers deltagande i varje stadium av processen utformning, genomförande,

which automated every stage of the process, from job acquisition and processing to fulfilment and invoicing.
som automatiserade varje steg i processen, från jobbinsamlingen och bearbetning till slutförande och fakturering.

can be easily monitored at every stage of the process.
med ledningens strategi och kan övervakas i varje fas av processen.

Innovations plots the route for every order entered into the LMS through production path prediction, a set of rules which determine where the job is placed at each stage of the process.
Innovations markerar produktionen för varje beställning som kommer in i LMS via förutsägbar väg för produktion genom en uppsättning regler som fastställer var jobbet är placerat vid varje skede i processen.