STASHED IT in Swedish translation

• gömde den
• gömt den
• lagt det
• gömde det

Examples of using Stashed it in English and their translations into Swedish

He embezzled millions and stashed it in an offshore account.
Han förskingrade miljoner och sparade dem i konton utomlands.

I stashed it here.
Gömde jag den här.

Eric must have stashed it here before he was killed.
Eric måste ha gömt den här innan han dödades.

I stashed it'til we could be sure this place wasn't a police station.
Jag gömde dem, ifall här hade blivit rena polisstationen.

Hickey and I stashed it here when she went to prison.
Hickey och jag gömde den här när hon åkte i fängelse.

He would have stashed it in the car, maybe under the seat.
Han skulle ha stoppat det i bilen, kanske under sätet.

And what makes you think he stashed it?
Hur visste du att han hade gömt den?

Any idea where he stashed it?
Vet du var han gömde dem?

No, I stashed it.
Nej, jag har gömt dem.

I went to where I stashed it, and it's been cleaned out.
Och det var tomt. Jag gick dit jag hade gömt dem.

And it's been cleaned out. So I went to where I stashed it.
Och det var tomt. Jag gick dit jag hade gömt dem.

The woman snatched it from the shelf, stashed it in her purse and left the store.
Kvinnan ryckte den från hyllan, gömt den i sin väska och lämnade butiken.

We're pretty sure you stashed it in one of the portable toilets on the edge of the park.
Du gömde det i en bajamaja vid utkanten av parken.

I figured David had stashed it somewhere, but when I went in there the owner came in
Jag tänkte att David hade gömt det.- Men medan jag var där så kom ägaren.

I couldn't fully decide on a new hiding spot, so I just stashed it under my pillow.
Jag kunde inte bestämma mig, så jag la den bara under kudden.

I stole that guard's pen… and stashed it in the old prison wallet, if you know what I'm saying.
Och gömde den i fängelseplånkan, om du vet vad jag menar.-Jag stal vaktens penna.

I do have some money left over from my grandfather but I have stashed it for when the baby comes.
Jag har lite pengar kvar från min morfar… men jag har lagt undan dem för att ha när barnet kommer.

I figured the crazy broad pulled out some hairs and pubes and stashed it in the seat.
Den knäppa bruden drog nog ut några hårstrån och la dem på sätet.

Only challenging part will be moving everything out and stashing it.
Det svåra blir att få ut allt och gömma det.

He had to stash it somewhere.
Han måste gömma det.