STASHED AWAY in Swedish translation

• gömt undan
• undanstoppad
• undangömd
• gömd
• undangömda
• gömde undan
• lagt undan
• förvarade
• undanstoppade
• undanstuvad
• gömt

Examples of using Stashed away in English and their translations into Swedish

Look-- they say these two old men got millions stashed away in cash.
Hör på… de säger att de två gamla männen har miljoner undangömda i kontanter.

I got 600 dollars stashed away.
Jag har 600 dollar undangömda.

I got 600 dollars stashed away.
Jag har 600 dollar undanstoppade.

How they found it in the mines, stashed away.
Hur de hittade den gömd i en gruva.

I stashed away some antibiotics at the Hilltop before we were raided.
Och jag gömde lite antibiotika innan Hilltop angreps.

I stashed away some antibiotics at the Hilltop before we were raided.
Jag gömde lite antibiotika på Hilltop innan vi blev bestulna.

Maybe he stashed away some money from before prison.
Han kanske hade gömt pengar.

How much money do you have stashed away?
Hur mycket har du stoppat undan?

How much money you got stashed away?
Hur mycket pengar har du undanstoppat?

We recovered those bombs, but he stashed away more.
Vi hittade de bomberna, men han hade gömt fler.

She had a nice little inheritance stashed away for a rainy day.
Hon hade ett fint litet arv undanstoppat för regniga dagar.

There must be more stashed away.
Det finns nog mer undangömt.

Ronnie had a lot of money stashed away. How much is there?
Ronnie hade mycket pengar undangömt.

Million. Not counting the 5.2 million in Swiss francs you have stashed away in the Caymans.
Miljoner, utöver de 5, 2 miljonerna i schweiziska franc som du har gömt undan på Caymanöarna.

I played Starcraft on what was then my work computer, stashed away in some dusty corner on a small advertising bureau.
Jag spelade Starcraft på min dåvarande arbetsdator undangömd i något unket skrymsle på en liten sketen reklambyrå.

anything else you have gotten and stashed away over 20 years with Lao Li.
allt annat som du fått och gömt undan under dina 20 år med Lao Li.

A ton of aliases our little friend don't know nothin' about. I got a bunch of cash stashed away.
Jag har pengar undangömda, flera alias som vår vän inte känner till.

The daughter she stashed away so well that no one even knew she existed for 46 years?
Dottern som hon gömde undan i 46 år så ingen visste om att hon fanns?

I got a bunch of cash stashed away.
Jag har en massa pengar undangömda.

I need to spend all 500,000 won that my husband stashed away before I die.
Jag måste spendera de 500 000 won som min man gömde undan innan jag dör.