STOP US in Swedish translation

• stoppa oss
• hindra oss
• hejda oss
• stoppar oss
• hindrar oss
• stop us

Examples of using Stop us in English and their translations into Swedish

And the walls can't stop us now.
Murarna hindrar oss inte mer.

The humans could not stop us.
Människorna kunde inte hindra oss.

The world can't stop us.
Världen kan inte stoppa oss.

That won't stop us. Come on.
Det stoppar oss inte. Kom igen.

What if they stop us before we get to court?
Tänk om de hindrar oss innan vi tar oss till rätten?

You understand? Nothing… nothing is gonna stop us.
Förstått?- Ingenting ska hindra oss.

I have realized the universe can't stop us.
Jag har insett att universum inte kan stoppa oss.

Then nothing can stop us from leaving this hell.
Då finns det inget som stoppar oss från att lämna detta helvete.

This can for example be fears that stop us growing and progressing.
Det kan exempelvis vara rädslor som hindrar oss från att växa och göra framsteg.

You might want to try and stop us.
Du kanske vill försöka hindra oss.

He can't stop us.
Han kan inte stoppa oss.

When they stop us, should I say anything?
När de stoppar oss, vill du att jag ska säga nåt?

Or is it perhaps commercial considerations that stop us from doing this?
Eller är det kanske kommersiella överväganden som hindrar oss från att göra det?

Nobody can stop us.
Ingen kan hindra oss.

The universe can't stop us.
Universum kan inte stoppa oss.

When they stop us, don't move.
När de stoppar oss får du inte röra dig.

And the chains that stop us from being ourselves.
Och kedjorna som hindrar oss från att vara oss själva.

Cold. I won't let that stop us.
Kallt. Jag kommer inte att låta det hindra oss.

We can't let Voyager stop us now.
Vi kan inte låta Voyager stoppa oss nu.

Cops stop us, we lie.
Om polisen stoppar oss så ljuger vi..