Examples of using Stop us in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
he won't try and stop us.
You can't stop us, filthy traitor!
Nem állíthatsz meg minket, mocskos áruló!They can't stop us now.
Már nem állíthatnak meg minket.Nothing… can stop us now.
Semmi sem állíthat meg bennünket.I will not let a handful of rocks stop us.
Nem hagyom, hogy egy marék szikla megállítson minket.
But we were not going to let that stop us.
De nem engedtük, hogy ez megállítson bennünket.Twas our Shang-ri-la of sound, A paradise found where nothin' could stop us.
nothing will stop us.
semmi sem fog megállítani minket.They can't stop us!
Nem állíthatnak meg minket!Nothing can stop us.
Semmi sem állíthat meg bennünket.You can shut us down, but you can't stop us.
Lekapcsoltathatod a bárunkat, de nem állíthatsz meg minket.I won't let that stop us.
Nem hagyom, hogy megállítson minket.It's a tragedy to let fear stop us.
Az tragédia, ha hagyjuk, hogy a félelem megállítson bennünket.
you can't stop us.
nem állíthat meg minket.Don't try and stop us.
Ne próbálj megállítani minket.He's my soldier and you can't stop us, cos if you do, if you try to.
Ő a katonám, és nem állíthatnak meg minket, mert ha megteszik, ha megpróbálják.Nobody can stop us.
Senki sem állíthat meg bennünket.We mustn't let fear stop us.
Nem hagyhatjuk, hogy a félelem megállítson minket.You can't stop us, you know.
Tudod, hogy nem állíthatsz meg minket.We can't let a few puny clones stop us.
Nem hagyhatjuk, hogy pár nyamvadt klón megállítson bennünket.
