STRANGE NOISES in Swedish translation

• konstiga ljud
• märkliga ljud
• underliga ljud

Examples of using Strange noises in English and their translations into Swedish

We heard some strange noises.
Kyrkoherden hörde konstiga ljud.

I hear strange noises.
Jag hör konstiga ljud.

So, she's making strange noises?
Gjorde hon konstiga ljud?

So, she's making strange noises?" We go upstairs.
Gjorde hon konstiga ljud?" Vi går upp.

The One-Two-Two gets calls of strange noises coming from this place all the time.
Ett-två-två hör rop med en konstiga ljud härifrån hela tiden.

No they don't. It's just strange noises to them.
För dem är det bara konstiga ljud.

There are strange noises here.
Här hörs det konstiga ljud.

It's just strange noises to them.
För dem är det bara konstiga ljud.

What are those strange noises after so many classes?
Vad är det för konstiga ljud, efter så många lektioner?

So, she's making strange noises?" We go upstairs?
Vi går upp… Gjorde hon konstiga ljud?

Don't mind any strange noises emanating from this area.
Bry dig inte om eventuella konstiga ljud härifrån.

L-23, picking up strange noises from your car.
Det kommer märkliga Ijud från bilen.

Are you troubled by strange noises in the middle of the night?
Besväras du av skumma ljud mitt i natten?

I'm tired. Our house makes strange noises at night.
Jag är trött. Huset gör konstiga oljud om natten.

One night, when I was seven years old. Some strange noises woke me up.
En kväll, när jag var sju år, så vaknade jag av konstiga ljud.

So what were these strange noises?
Så vad var det för konstiga ljud?

According to their stories, one could hear strange noises coming from his room at night- sometimes screams or roars.
Enligt deras berättelser kunde man höra märkliga ljud från hans rum på nätterna- ibland skrik och skällande ljud..

Paintings are calling out to me, strange noises in the night, and all it cost was five gallons of gas.
Målningar ropar på mej, underliga ljud i natten, och det kostade bara 20 liter bensin.

That causes me to make strange noises See, I explain to them that it's a brain thing they're like sneezes, irrepressible.
Jag förklarar för dem att det är en hjärnsak de är som nysningar, oåterkalleliga. som får mig att göra märkliga ljud.

And all it cost was five gallons of gas. strange noises in the night, Paintings are calling out to me.
Målningar ropar på mej, underliga ljud i natten, och det kostade bara 20 liter bensin.