STROLLS in Swedish translation

• promenader
• promenerar
• går
• strosar
• promenad
• knallar

Examples of using Strolls in English and their translations into Swedish

an escaped convict just strolls in here, into our house… our house!
en förrymd fånge bara promenerar in här, in i vårt hus… vårt hus!

Then he strolls into a den of stone-cold killers
Sen går han in i en håla med mördare

This beautiful park offers strolls through tree-covered paths,
Denna vackra park erbjuder promenader genom trädklädda stigar,

only stopping when landing a win- this while the Red Riding Hood strolls alongside the reels.
enda gången de stannar är när du får en vinst- detta medans Rödluvan promenerar längs med hjulen.

You will appreciate the authenticity, strolls through the streets of the village
Du kommer att uppskatta äktheten, promenader genom gatorna i byn

for instance, your cat won't keep triggering alarms as it strolls across the kitchen.
exempelvis katten inte sätter igång larmfunktionerna när den strosar genom köket.

Relaxing strolls along the Noosa River foreshore park which is equipped with BBQ facilities and exercise equipment.
Avkopplande promenader längs Noosa River strandremsan park som är utrustad med grillmöjligheter och träningsutrustning.

The outside garden is ideal for strolls or for sunbathing during the long summer days.
Trädgården utanför passar utmärkt för en promenad, eller för att ligga och sola och njuta under långa sommardagar.

The lawns around the Cathedral are great for picnics and strolls after you are finished with your tour.
Gräsmattorna runt domkyrkan är bra för picknick och promenader efter du är klar med din rundtur.

Gülhane Park Visit this central park to take leisurely strolls through rose gardens,
Besök denna centrala park om du vill ta en lugn promenad genom en rosenträdgård, besöka museer

acorns, and strolls through colorful forests.
ekollon och promenader genom färgglada skogar.

enjoying evening beach strolls and sunsets.
njuta av kvälls strand promenader och solnedgångar.

They describe a young woman as four inner rooms through which her beloved strolls.
Där beskrivs en ung kvinna som fyra olika, inre rum, i vilka hennes älskade promenerar.

Bob steps onto the start of the walkway two seconds later and strolls forward along the walkway at a constant rate of 4 feet per second.
Bob steg in på början av gångväg två sekunder senare och strolls fram längs gångväg vid en konstant på 4 meter per sekund.

waiting until your teenager strolls through the door, or can you rely on them coming home as planned?
vänta tills tonåringen släntrar in genom dörren, eller kan man lita på att han eller hon kommer hem som planerat?

So optimists are people who expect more kisses in their future, more strolls in the park.
Så optimister är de som förväntar sig fler kyssar i framtiden, mer strövande i parken.

Go golfing, play in the river, and enjoy sunset strolls along the beach in this perfect Florida vacation location.
Gå golf, leka i floden och njut av solnedgångssträngar längs stranden i denna perfekta Florida-semesterort.

the bridges across the Danube invite the traveller to take relaxing strolls.
den bildsköna Andrássy-boulevarden och broarna över Donau inbjuder besökaren till avkopplande promenader.

From a walk on the famous street of the knights to relaxed strolls in the cobblestone alleys of the Old Town
Du kan välja mellan en promenad på riddargatan eller en avslappnande promenad i Gamla stan eller en strandpromenad i Mandraki hamnen,

are here looking for ideas," says a young family who strolls through the over 50 model gardens of the garden show grounds at Ippenburg Castle.
är här för att söka efter idéer", säger en ung familj, strosa genom de mer än 50 visar trädgårdar i trädgårdsodling show, på Ippenburg slott.