STRUCTURAL DEVELOPMENT in Swedish translation

• strukturell utveckling
• strukturutvecklingen
• strukturella utveckling
• strukturutveckling

Examples of using Structural development in English and their translations into Swedish

it also has importance for the continued structural development of the financial system,
det är inte oväsentligt för den fortsatta strukturutvecklingen i det finansiella systemet,

Modern municipal water supply concepts must therefore not only consider such aspects as the structural development of the region and the population's quality of life,
Moderna kommunala vattensystem bör därför inte bara ta hänsyn till aspekter som strukturell utveckling för regionen och befolkningens livskvalitet,

If the Court of Auditors were able to assess regularly the potential conflicts between environmental concerns and structural development, it would be very important because the Court of Auditors could do an extremely good job.
Om revisionsrätten regelbundet kunde bedöma de potentiella konflikterna mellan miljöhänsyn och strukturutveckling, skulle det vara mycket betydelsefullt, för revisionsrätten skulle kunna göra ett mycket värdefullt arbete.

Otherwise, there will be a risk of serious paralysis in the next few years, offset by last-minute liberality that is not consistent with ideas of rational and structural development.
Annars föreligger under de kommande åren en risk för en allvarlig förlamning som utjämnas av frikostighet i sista minuten som inte stämmer överens med tankar om rationell och strukturell utveckling.

which can accommodate both structural development and modernisation measures,
och som rymmer såväl strukturell utveckling som moderniseringsåtgärder, samt marknadsåtgärder

territorial cohesion by reducing regional disparities and supporting the structural development and adjustment of regional economies,
regionala sammanhållningen genom att minska de regionala obalanserna och stödja en strukturell utveckling och anpassning av de regionala ekonomierna,

To the extent that structural development funds exist, the very small islands must also be allocated these,
I den mån det finns fonder för strukturutveckling skall även de riktigt små öarna tilldelas anslag från dessa,

Hirai acknowledged the contributions of Lynton to management changes and other structural development in Sony Pictures,
Hirai bekräftade bidragen från Lynton till ledningsförändringar och andra strukturella utvecklingen i Sony Pictures, och sade

territorial cohesion, and it must become an important tool for effectively supporting structural development projects for the benefit of the public
Fonden måste bli ett viktigt verktyg för att effektivt stödja projekt inom strukturell utveckling till förmån för allmänheten

while taking into account the importance of fisheries and structural development problems in Greenland.
Grönland med beaktande av fiskets och de strukturella utvecklingsprogrammens betydelse för Grönland.

a cross-sector analysis of the structural development of the EU energy system, the results of
göra en sektorsövergripande analys av den strukturella utvecklingen i EU: energisystem vars resultat diskuteras med medlemsstaterna

New technologies for renewable energy have been developed more quickly in Germany than elsewhere in Europe because the German government established a multiannual support programme that gave businesses in the sector the confidence that this structural development would be supported
I Tyskland gick utvecklingen av ny teknik för förnybar energi något snabbare än i resten av Europa, eftersom de tyska myndigheterna inrättade ett flerårigt stödprogram som gav företagare inom sektorn vissheten att det handlade om en strukturell utveckling som skulle få stöd

have been developed more quickly in Germany than elsewhere in Europe because the German government established a multiannual support programme that gave businesses in the sector the confidence that this structural development would be supported
ny teknik för bland annat förnybar energi lite snabbare än i resten av Europa, eftersom de tyska myndigheterna inrättade ett flerårigt stödprogram som gav företagare inom sektorn vissheten att det handlade om en strukturell utveckling som skulle få stöd

It is necessary to make a deeper analysis of structural development and the composition of human resources in agriculture
Det är nödvändigt att göra en ingående analys av jordbrukssektorns struktur utveckling och mänskliga resurser om man skall kunna

For this reason, I call on the Commission to provide periodically, on the basis of the data collected, an analysis of the structural development of the energy sector, with the aim of identifying any areas
Därför uppmanar jag kommissionen att på grundval av de uppgifter som samlats in regelbundet lämna en analys av den strukturella utvecklingen av energisektorn, i syfte att fastställa områden för förbättringar av marknaden

thus make effective use of the remaining time to promote structural development in Germany.
behandlingen av strukturfonderna och att den kvarvarande tiden effektivt kan användas för den strukturella utvecklingen av Tyskland.

Mr Colino Salamanca asked which structural developments were postulated in these studies.
Colino Salamanca frågade vilken strukturell utveckling som ligger till grund för denna undersökning.

Finally identifies the adjustments which could be made in order to ensure their adaptation to structural developments in the European audiovisual sector.
Kartlägger de justeringar som skulle kunna göras av programmen så att de anpassas till den strukturella utvecklingen inom den europeiska audiovisuella branschen.

firstly, to publish a report every two years on structural developments in energy infrastructure.
man ska publicera en rapport vartannat år om den strukturella utvecklingen inom energiinfrastrukturen.

Can we instead by aid of technical and structural developments that on one hand reduce energy use,
Kan vi med hjälp av tekniska och strukturella utvecklingar, som dels minskar energianvändningen dels reducerar utsläppen av växthusgaser,