SUB-OPTION in Swedish translation

• underalternativ
• delalternativ
• underalternativet
• delalternativet

Examples of using Sub-option in English and their translations into Swedish

Sub-option 3, combined financial approach would,
Om man antar underalternativ 3(en kombinerad finansiell strategi)

Option 3, sub-option B corresponds to a lower budget than the current programme
Alternativ 3, delalternativ B motsvarar en lägre budget än det nuvarande programmet

Financial instruments only: under this sub-option, the Commission would work closely with relevant International Financial Institutions IFIs.
Endast finansieringsinstrument: Enligt detta underalternativ skulle kommissionen samarbeta med lämpliga internationella finansinstitut.

The sub-option on addressing legal
Underalternativet att undanröja juridiska

Option 3, sub-option C corresponds merely to option 1 but with the specific objective on health threats.
Alternativ 3, delalternativ C motsvarar alternativ 1 men har ett särskilt mål för hälsohot.

The adoption of sub-option 1, grants only would achieve only partially the objectives set up by the guidelines.
Om man antar underalternativ 1(endast bidrag) uppnår man bara en del av målen i riktlinjerna.

This plugin place the current selected image in the KDE desktop in according with the menu sub-option selected.
Det här insticksprogrammet placerar den aktuella markerade bilden på KDE: skrivbord enligt delalternativet i menyn som väljes.

For each sub-option, the costs and benefits are discussed
För varje delalternativ diskuteras kostnaderna och nyttan

The adoption of sub-option 2 financial instrument only,
Om man antar underalternativ 2(endast finansieringsinstrument) uppnår man främst

Sub-option 3, sub-option B corresponds to a well structured programme
Delalternativ 3, delalternativ B motsvarar ett välstrukturerat program

Costs of Sub-option A4a would depend on the extent of rules agreed in the stakeholder dialogue.
Kostnaderna för underalternativ A4a skulle bero på hur omfattande de regler är som aktörerna kommer överens om.

Sub-option 4B: Legislation which requires that only legally harvested timber
Delalternativ 4B: Lagstiftning som uppställer kravet att endast timmer

Provisions would be made for facilitating re-entry of a seasonal worker in subsequent seasons sub-option 3A: introduction of a multi-seasonal permit; sub-option 3B: introduction of a facilitated procedure for re-entry.
Regler skulle skapas för att underlätta återinträde för säsongsarbetare senare säsonger delalternativ 3A: införande av flersäsongstillstånd; delalternativ 3B: införande av ett förenklat förfarande för återinresa.

It would include the sub-option of the A-G label,
Detta skulle omfatta underalternativet A-G-skalan, som är bättre

Option 3, sub-option A corresponds to a well structured programme,
Alternativ 3, delalternativ A motsvarar ett välstrukturerat program med specifika,

Option 3, sub-option A will allow the specific objectives to be achieved through the actions defined
Alternativ 3, delalternativ A kommer att tillåta att de särskilda målen uppnås genom åtgärder som definieras

Sub-option 3B takes the same approach as for sub-option 3A in all areas except for the financial entitlements
Alternativ 3B skiljer sig från alternativ 3A endast när det gäller ekonomiska rättigheter

The sub-option of a common end-date for credit transfers
Alternativet med ett gemensamt slutdatum för betalningar

Coherence: This sub-option lacks substantial synergies
Samstämmighet: I detta delalternativ finns inga större synergieffekter

But most likely we are talking about MST- the sub-option Block V missiles,
Men mest troligt är det att vi talar om mst- sub-alternativet blockera v missiler,