SUBJECT TO A DECISION in Swedish translation

• föremål för ett beslut

Examples of using Subject to a decision in English and their translations into Swedish

You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing,
Den registrerade har rätt att inte bli föremål för ett beslut, vilket kan inbegripa en åtgärd, med bedömning av

You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing- including profiling- that has legal effect against you
Du har rätt att inte bli föremål för beslut grundade enbart på automatisk behandling, inklusive profilering, som har rättsliga följder för dig

You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing,
Du har rätt att inte bli föremål för beslut grundade enbart på automatisk behandling,

Subtract from the total referred to under(a) any quantities of C sugar exported before the date of the relevant decision to carry forward and any quantities subject to a decision to carry forward taken during the current marketing year.
Samt b från den summa som avses i a dra eventuella kvantiteter C-socker som exporterats före den dag då det aktuella beslutet om överföring fattades liksom eventuella kvantiteter som omfattas av beslut om överföring som fattats under det löpande regleringsåret.

at the time of this report, subject to a decision of the Council of the EU(EU Council) on the existence of an excessive deficit.
vid tidpunkten för denna rapport, underställda ett beslut av EU-rådet om att det föreligger ett alltför stort underskott.

the inspection given by the Examination Offices shall not be subject to a decision of the Office pursuant to that Article.
den tillgång som provningsmyndigheterna ger skall inte vara underställd ett beslut fattat av Växtsortmyndigheten enligt den artikeln.

Have you been subjected to a decision based solely on automated processing?
Har du blivit föremål för automatiskt beslutsfattande?

the right not to be subjected to a decision of the individual and the right to justice will address.
rätten att inte bli föremål för ett beslut av individen och rätten till rättvisa kommer att behandla.

the right not to be subjected to a decision of the individual and the right to justice will address.
rätten att inte bli föremål för ett beslut av individen och rätten till rättvisa kommer att behandla.

Automated individual decision-making including profiling You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing,
Automatiserat individuellt beslutsfattande, inbegripet profilering Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling,

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing,
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling,

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects for you
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut baserat uteslutande på automatisk bearbetning- inklusive profilering- som kan få juridiska efterföljder

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner.
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut baserat uteslutande på automatisk bearbetning, inklusive profilering, vilket ger rättsverkningar för dig eller på liknande sätt påverkar dig väsentligt.

Data Subjects have the right to not be subjected to a decision based solely on automated processing,
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inbegripet profilering,

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inbegripet profilering, vilket har rättsliga följder för dig

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing, including profiling,
Den registrerade ska ha rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling,

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundar sig på automatiserad behandling- inklusive profiler- som ger upphov till rättsverkningar som berör dig

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect
Den registrerade ska ha rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inbegripet profilering, vilket har rättsliga följder för honom

You have the right not to be subjected to a decision exclusively based on automated processing- including profiling- which becomes legally effective against you
Du ska ha rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inbegripet profilering, vilket har rättsliga följder för dig

You have the right not to be subjected to a decision solely based on automated processing- including profiling- which takes legal effect against you
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundar sig på automatiserad behandling- inklusive profiler- som ger upphov till rättsverkningar som berör dig