SUFFICIENT DISTANCE in Swedish translation

• tillräckligt avstånd

Examples of using Sufficient distance in English and their translations into Swedish

Keep sufficient distance to fruit baskets.
Håll tillräckligt med avstånd till fruktkorgar.

In your capacity as Minister, there was sufficient distance between us that I could allow you such freedom.
När du var minister var avståndet mellan oss stort nog att sån frihet kunde tillåtas.

If the hose is viewed from a sufficient distance, it appears to have only one dimension, its length.
Betraktad från tillräckligt stort avstånd verkar den ha bara en dimension, sin längd.

The seat should feel roomy with sufficient distance between the handles so you do not have to squeeze into the seat.
Sitsen ska kännas rymlig vid sittande med tillräckligt avstånd mellan handtagen så att du inte behöver klämma in dig.

It was intended to be launched from a bomber at sufficient distance to keep the aircraft out of range of anti-aircraft fire.
Avsikten var att den skulle kunna fällas från ett bombplan på tillräckligt avstånd för att vara utom räckhåll för luftvärnseld.

The signs must be legible at a sufficient distance to ensure the safety of persons who have to be in the vicinity. 3.6.2. Marking.
Skyltarna skall kunna läsas på tillräckligt stort avstånd för att säkerheten för de personer som vistas i dess närhet skall vara garanterad. 3.6.2 Märkning.

make sure that there is a sufficient distance of at least 80 centimeters between the planting pit and the tree.
du planterar din vandrare till ett träd, se till att mellan trädgropen och trädet får ett tillräckligt avstånd på minst 80 centimeter.

set up camp relatively freely as long as you maintain a sufficient distance from people's homes.
Du kan till exempel tälta relativt fritt bara du håller ett tillräckligt avstånd till andras bostäder.

Sheltered positions can be secured if there is sufficient distance to the noise source or by making use
Skyddade positioner kan säkras om det finns tillräckligt avstånd till bullerkällan eller genom att använda sig av”ljudskugga” från byggnader,

Iii the manure is incorporated into the ground on designated fields close to the holding of origin and in sufficient distance to other holdings keeping animals of susceptible species in the protection zone.
Iii gödseln arbetas in i marken på angivna fält nära ursprungsanläggningen och på tillräckligt avstånd från andra anläggningar där djur av mottagliga arter hålls i skyddszonen.

horseback-riding fields must be located at a sufficient distance from water bodies
vatten ska rastgårdar och ridfält placeras på tillräckligt avstånd från vattendrag och utfallsdiken

Therefore, place the furniture at a sufficient distance from direct heat sources
Placera därför möbeln på tillräckligt avstånd från direkta värmekällor

Johnˆ followed Jesusˆ a sufficient distance to tell him the story of Gabrielˆ's visit to his mother ere either had been born,
Johannes följde Jesus tillräckligt långt för att delge honom berättelsen om Gabriels besök hos hans mor innan någondera av dem var född, så som han

he replied:"at a sufficient distance not to be able to see the profile of Cleopatra's nose.
svarade han att avståndet var tillräckligt långt när man inte längre kunde se profilen av Kleopatras näsa.

manure for distribution in designated areas within the surveillance zone and preferably at sufficient distance to holdings where animals of susceptible species are kept under the following conditions.
stallgödsel för spridning på angivna arealer inom övervakningszonen, helst på tillräckligt avstånd från anläggningar där djur av mottagliga arter hålls, på följande villkor.

after use for distribution in designated areas within the surveillance zone and at sufficient distance to holdings where animals of susceptible species are kept under the following alternative conditions.
som noggrant rengjorts och desinficerats före och efter användning för spridning på angivna arealer inom övervakningszonen, på tillräckligt avstånd från anläggningar där djur av mottagliga arter hålls, på villkor att.

has a good location due to the presence of extended equipped mooring line with large depth and a sufficient distance from the fairway, allowing you to perform any mooring with ships
har ett bra läge på grund av närvaron av utökad utrustade förtöjningslina med stort djup och ett tillräckligt avstånd från farleden, vilket tillåter dig att utföra alla förtöjning med fartyg

In this case, you need to plant the seeds at a distance sufficient for growth and development.
I det här fallet måste du plantera frön på ett avstånd som är tillräckligt för tillväxt och utveckling.

In the world of permanent feedback there is not sufficient distance for transcendence to emerge.
I en värld av ständig feedback är avstånden aldrig tillräckligt stora för att någon transcendens ska kunna uppstå.

S53 Trap sidings should run away from the main line(over a sufficient distance) and preferably also lower than the main line.
S53 Ett säkerhetsspår bör riktas från huvudspåret(tillräckligt lång sträcka) och helst även ligga lägre än huvudspåret.