SUPPORT OFFICE in Swedish translation

• stödkontor
• stödkontoret
• byrå för stöd
• support office
• supportkontor

Examples of using Support office in English and their translations into Swedish

a Peacebuilding Fund and a Peacebuilding Support Office were established in 2005 for the purpose of improving efficiency and raising awareness about the importance of peacebuilding.
höja uppmärksamheten kring vikten av fredsbyggande inrättades år 2005 en särskild fredsbyggandekommission, en fredsbyggandefond och ett stödkontor för fredsbyggande.

the European Asylum Support Office and the role of the United Nations High Commission for Refugees.
Europeiska stödkontoret för asylfrågor och rollen för Förenta nationernas flyktingkommissariat.

those wishing to gain formal qualifications after some support office experience.
till de som önskar få formella kvalifikationer efter några stödkontor erfarenhet.

best practices within the European Asylum Support Office as well as via funding by the European Refugee Fund.
främja könsspecifik utbildning och bästa praxis inom Europeiska stödkontoret för asylfrågor samt via finansiering från Europeiska flyktingfonden.

In addition to the grants described above, the Commission used some resources for public procurement, such as a feasibility study on the European Asylum Support Office(€138 800) in 2007.
Förutom de bidrag som beskrivits ovan använde kommissionen vissa resurser för offentlig upphandling som exempelvis en genomförbarhetsstudie om det europeiska stödkontoret för asylfrågor(138 800 euro) 2007.

The support office serves as a mentor
Supportkontoret fungerar som mentor

At both our offices we provide Business Support Office(BSO) a sort of incubation with the possibility to rent office facilities and attain close
På båda kontoren erbjuder vi tjänsten Business Support Office(BSO), det vill säga inkubatorverksamhet med möjlighet att hyra kontorsplats

The Research Support Office works closely with all KTH centres to ensure they are well-positioned with the structure to develop good research environments
Research Support Office arbetar nära alla KTH: s centra för att säkerställa att de har goda förutsättningar och struktur för att utveckla goda forskningsmiljöer

This support office is also in charge of the promotion of the programme at European level
Stödorganet ska också ansvara för att främja programmet på europeisk nivå

Research Support Office, RSO, offers support to KTH's researchers,
Research Support Office, RSO, erbjuder stöd till KTH:

Where transmissionto the European Asylum Support Office, Europol or Eurojust is necessary for use in accordance with their respective mandates
När överföring krävs till Europeiska stödkontoret för asylfrågor, Europol eller Eurojust för användning inom ramen för deras respektive uppdrag

As regards practical cooperation, the Committee urges the European Asylum Support Office(EASO) to make swifter progress towards greater operational capacity.
När det gäller det praktiska samarbetet vill kommittén uppmana Europeiska stödkontoret för asylfrågor(European Asylum Support Office- EASO) att snabbare arbeta för höjd verksamhetskapacitet.

Mr President, I am really happy that we are now very close to a final adoption of the regulation establishing the European Asylum Support Office.
Herr talman! Jag är mycket glad över att vi nu är mycket nära att slutligt anta förordningen om inrättande av det europeiska stödkontoret för asylfrågor.

Setting up the European Asylum Support Office is an extremely important step in establishing a European Common Asylum System, as provided for in the European Immigration
Att inrätta det europeiska stödkontoret för asylfrågor är ett extremt viktigt steg i att upprätta det gemensamma europeiska asylsystem som förutses i den europeiska pakten för invandring

The European Asylum Support Office is going to be set up in order to provide support to these same Member States,
En europeisk byrå för stöd till asylsökande kommer att inrättas för att stödja just dessa medlemsstater, och ekonomiska resurser kommer att ställas till medlemsstaternas förfogande för att möjliggöra intern

The Agency shall invite the European Asylum Support Office, the European Union Agency for Fundamental Rights,
Byrån ska uppmana Europeiska stödkontoret för asylfrågor, Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter,

the European Asylum Support Office, European Police College,
Frontex och det Europeiska stödkontoret för asylfrågor, Europeiska polisakademin,

Asylum System by 2010, including the creation of a European Asylum Support Office.
kunna fullbordas till 2010, bland annat genom inrättandet av en europeisk byrå för stöd till samarbete i asylfrågor.

However, there are serious doubts as to whether it is necessary to establish this support office to bring about improvements
Det föreligger emellertid allvarliga tvivel om huruvida det är nödvändigt att inrätta detta stödkontor för att åstadkomma förbättringar,

other relevant Union Agencies in particular the European Asylum Support Office and Europol.
EU: övriga berörda organ och byråer i synnerhet Europeiska stödkontoret för asylfrågor och Europol.