TAKE A POSITION in Swedish translation

• ta ställning
• ta en position
• inta en ståndpunkt
• tar en position
• tar ställning
• inta en position

Examples of using Take a position in English and their translations into Swedish

they should take a position on the international factor.
bör de ta en position på den internationella faktorn.

It is therefore high time for Parliament to show the Council where the lines are drawn and take a position on this, above all in defence of its own interests.
Därför är det hög tid att parlamentet här tar ställning och visar rådet var gränserna går, framför allt i syfte att bevaka sina egna intressen.

So if you take a position on margin and the market goes too far against you,
Så om du tar en position på marginalen och marknaden går för långt mot dig,

On the basis of a revised version, the Commission will take a position on the national programme for the adoption of the acquis and will communicate it to the Council.
Kommissionen kommer att ta ställning till det nationella programmet för anta gande av gemenskapens regelverk på grundval av en reviderad version och meddela rådet sin ståndpunkt.

Tehran will become the enemy or take a position of neutrality when Russia will need the support.
teheran kommer att bli fienden, eller ta en position av neutralitet när ryssland kommer att behöva stöd.

CFDs are derivative products, so you can take a position without owning the assets your market's price is based on.
CFDs är derivatprodukter, du tar en position utan att äga den underliggande tillgången som din CFD baserar priset på.

Being an active member of the community means that we see a need, take a position, take the initiative,
Att vara en aktiv samhällsaktör innebär att vi ser behov, tar ställning, tar initiativ

I think that the European Union fishing sector would not understand it if this Parliament did not take the time to examine this issue and take a position on it.
Jag tror inte att fiskesektorn i EU skulle ha förståelse för att dess parlament inte tog sig tid att undersöka denna fråga och ta ställning till den.

all that remains to do- take a position higher and shoot vermin,
allt som återstår att göra- ta en position högre och skjuta skadedjur,

You take a position in crude oil market by going long on crude oil futures.
Du tar en position på råolja på marknaden genom att gå länge på råolja termAntaguppose, du köper 1000

I agree with Mr Cohn-Bendit that Parliament should take a position- we cannot sit on the fence.
Daniel Cohn-Bendit om att parlamentet måste ta ställning- vi kan inte bara avvakta.

participate in public debate and take a position on the nuclear issue.
delta i samhällsdebatten och kunna ta ställning i kärnkraftsfrågan.

a decision on application, Sweden would probably also have to take a position on participation in ERM2.
beslut om ansökan fattas måste Sverige sannolikt även ta ställning till ett deltagande i växelkursmekanismen, ERM2.

This situation gives rise to various options on which the WTO will have to take a position.
Här öppnar sig ett antal möjligheter som WTO måste ta ställning till.

You three, just take a position, sit tight until you hear a signal,
Ni tre, inta position, vänta tills ni hör en signal,

In addition, Aer Lingus requested that the Commission explicitly take a position on the interpretation of Article 21 of the Regulation.
Aer Lingus begärde vidare att kommissionen uttryckligen skulle ta ställning beträffande tolkningen av artikel 21 i förordningen.

At the moment, however, we must urgently take a position on the procedure to follow in order to draw up this Charter.
För ögonblicket är det dock bråttom att ta ställning till tillvägagångssättet för att utarbeta stadgan.

Present were a few hundred of these popular representatives who had to take a position on a question of most vital economic importance.
Där fanns några hundra av dessa folkrepresentanter närvarande, vilka just skulle taga ställning till en fråga av stor betydelse för landets näringsliv.

I would take a position as an apprentice in order to, like my father, work my way up in the world.
Jag skulle ta ett jobb som lärling för att sedan likt min pappa arbeta mig ut i världen.

Correct posture Stabilize your upper body and take a position that keeps the camera from moving.
Rätt kroppshållning Stabilisera överkroppen och inta en ställning som hindrar kameran från att röra på sig.