TAKE THE PICTURE in Swedish translation

• ta bilden
• ta kortet
• ta fotot
• tar bilden

Examples of using Take the picture in English and their translations into Swedish

Take the picture, write the story.
Ta bilderna, skriv artikeln.

I'm not gonna keep posing if you're not gonna take the picture.
Jag tänker inte posera om du inte kommer att ta bilder.

Baby Boy, let them take the picture.
Låt dem ta en bild, pojken min.

Can you take the picture for me?
Kan du ta en bild av oss?

Just take the picture.
Ta bildjäveln.

Take the picture, but then go home and sleep.
Ta en bild, men gå och lägg dig sen.

First, I have to take the picture.
Men först ska jag ta fotot.

Take the picture.
Ta en bild.

Take the picture Parker.
Fota, Parker.

Can I take the picture?
Kan jag ta en bild?

Mike! Take the picture.
Mike. Ta en bild.

I had to take the picture through the fence.
Jag var tvungen att ta bilden genom staketet.

So let's go take the picture.
Nu går vi och tar vår bild.

We can return them tomorrow after we take the picture.
Vi lämnar tillbaka dem när vi har tagit bilden.

So let's go take the picture.
Så nu går vi och tar vår bild.

Come on, man! Take the picture.
Kom igen, ta en bild.

You sit down here for a few minutes, I will let you take the picture with you.
Sitt här ett tag så får du ta bilden med dig.

I wouldn't take the picture I wasn't gonna get to see you anymore.
Jag ville inte ta fotot för att jag var ledsen att du skulle flytta…

Because it broke my heart that you were leaving New York, and… I wouldn't take the picture I wasn't gonna get to see you anymore.
Jag ville inte ta fotot för att jag var ledsen att du skulle flytta… och att jag inte skulle få se dig mer.

noting when you take the picture and use that image to set the offset for all other images.
notera när du tar bilden och använd den bilden för att sätta offset för alla andra bilder.