TAKE VERY in Swedish translation

• ta mycket
• tar väldigt
• vidta mycket
• fatta mycket
• tar mycket
• ta väldigt
• ta så

Examples of using Take very in English and their translations into Swedish

it is one that we must take very seriously.
och den måste vi ta mycket allvarligt på.

I do not think that it should take very long.
jag tror inte att det behöver ta så lång tid.

it's good to hear positive feedback on something you take very seriously….
det är trevligt att höra positiv feedback på något som man själv tar väldigt allvarligt….

It is as if many of the things we take very seriously when we make speeches are not really taken seriously in practice.
Det förefaller som om många av de ämnen vi tar mycket allvarligt på när vi håller våra tal inte tas på samma allvar i praktiken.

sometimes we must take very difficult decisions.
Ibland tvingas vi ta mycket svåra beslut.

branding these handmade items is important and that's something we take very seriously.
märkning av dessa handgjorda föremål är viktigt och det är något vi tar väldigt seriöst.

small cuttings can take very long before they root
små sticklingar kan ta väldigt lång tid på sis

Also as compared to the rest of the indicators which take very long to provide a signal,
Även i jämförelse med resten av de indikatorer som tar mycket lång tid att ge en signal,

This demonstrates that we are not working seriously to combat terrorism and that we have to take very important steps,
Detta visar att vi inte arbetar seriöst för att bekämpa terrorism, och att vi måste ta mycket viktiga steg

Treat it like your own hair and take very good care of it
Behandla det som ditt eget hår och ta väldigt bra hand om det för

also organisations that take very broad cultural initiatives.
även organisationer som tar mycket breda kulturella initiativ.

In addition to the lagging performance, some Mac computers can take very long to boot up.
I tillägg till den eftersläpande prestanda, vissa Mac-datorer kan ta mycket lång tid att starta upp.

we think it's something you should take very seriously.
tycker vi det är något ni borde ta väldigt allvarligt.

The 20 million Coptic Christians living in Egypt represent a specific problem which we take very seriously.
De 20 miljoner kopterna i Egypten utgör ett särskilt problem som vi tar mycket allvarligt på.

Dr. Fone's process is fairly simple and if done correctly should not take very long at all.
Dr. Fone process är ganska enkel och om det görs på rätt sätt bör inte ta mycket lång tid alls.

recovery might take very long or fail.
återhämtningen kan ta väldigt lång tid eller utebli helt.

acting in a responsible manner is something we take very seriously at Finders.
agera på ett ansvarsfullt sätt är något vi tar mycket seriöst på Finders.

you may very well do a gel manicure that really take very long.
kan du mycket väl göra en gel manikyr som verkligen ta mycket lång tid.

the choice of which parents should take very seriously.
vilket val av vilka föräldrar borde ta väldigt seriöst.

to which all parents take very seriously.
som alla föräldrar tar mycket på allvar.