TAKES A LONG TIME in Swedish translation

• tar lång tid
• ta lång tid
• tar en lång stund
• tar jättelång tid
• kräver lång tid

Examples of using Takes a long time in English and their translations into Swedish

The power of flowers takes a long time for men to understand.
Det tog lång tid för mig att förstå mig på blommornas makt.

It takes a long time before it's silent.
Det tar länge innan det är tyst.

Takes a long time to get the salt.
Det tar lång tid att få saltet.

Takes a long time.
Det tar lång tid.

Firefox takes a long time to start up.
Sekretess Firefox tar lång tid på sig att starta.

Firefox takes a long time to start up| Pagalba naudojantis„Firefox“.
Firefox tar lång tid på sig att starta| Firefox Hjälp.

Firefox takes a long time to start up| Firefox Help.
Firefox tar lång tid på sig att starta| Firefox Hjälp.

It usually takes a long time before the diagnosis can be made.
Det tar i allmänhet lång tid innan diagnosen kan ställas.

Decision on the lung transplant usually takes a long time.
Beslut om lungtransplantation brukar ta en lång tid.

To reconnect with simple things. It happens because it takes a long time.
Det händer för att det tar en lång stund för dig att återkoppla med de enkla sakerna.

The radioactivity of that material takes a long time to diminish and can last for tens of thousands of years at a lower level.
Radioaktiviteten i detta material kräver lång tid för att förintas, och kan på en lägre nivå finnas kvar i tiotusentals år.

We let a stone down into a narrow crack in the rock. It takes a long time before we hear it reach the bottom.
Vi släpper en sten i en decimeter bred spricka i berget, det tar en lång stund innan vi hör den dunsa i botten.

It takes a long time for newly arrived students to be accepted in school,
Det kräver lång tid för nyanlända elever att bli accepterade i skolan,

something that otherwise takes a long time to establish over the phone.
vilket annars kan ta lång tid att reda ut över telefon.

FIX: The execution of a parameterized CTE-based query takes a long time to complete in SQL Server 2008.
FIX: När du uppdaterar rader med hjälp av en markör i SQL Server 2008 uppdateringen kan ta lång tid att slutföra.

It is also of concern to most Member States that it takes a long time to amend any of the permanent provisions of the Sixth Directive.
Det flesta medlemsstater är också oroade över att det tar så lång tid att ändra någon av de permanenta bestämmelserna i sjätte direktivet.

It normally takes a long time to get a diagnose which affects the women both emotionally and physically.
Det är vanligt att det tar lång tid att få en diagnos och det påverkar kvinnorna både emotionellt och fysiskt.

Although the criminal procedure takes a long time, the child's part of the process ends when he/she has told about what has happened during the preliminary investigation.
Även om straffprocessen kan ta länge är barnets andel i processen slutar när han eller hon har berättat om saken i samband med förundersökningen.

Old oil behaves more like beer: the froth is fine and takes a long time to disperse.
Skummet är finbubbligt och det tar lång tid för skummet att försvinna.

It takes a long time… you know,
Det tar lång tid för oss att ta oss an ett fall,